Polish-Ukrainian relations at Lviv University in the documents of the Central Archives of Historical Records in Warsaw: “The Hrushevsky Case”
Main Article Content
Abstract
Abstract. The purpose of the article is to examine the heuristic potential of documents from the collections of the Central Archives of Historical Records in order to elucidate the nature and dynamics of Mykhailo Hrushevsky’s relationships with his colleagues at Lviv University. The methodological basis of the work is an interdisciplinary approach with particular emphasis on the structural-functional systematic analysis of historiographical facts and the comparative-historical method based on the principles of objectivity and historicism. The scientific novelty of this study lies in its first dedicated attempt to assess the heuristic potential of “The Case of Professor Hrushevsky in Lviv” as a source for reconstructing Polish–Ukrainian relations at the principal institution of higher learning in the Galician region. Conclusions. As the analyzed documents from the collections of the Central Archives of Historical Records and the university fonds preserved in the State Archives of Lviv Region demonstrate, the fraught relations between Mykhailo Hrushevsky and his Polish colleagues were, in many ways, a mirror of the broader interethnic dialogue in the Dniester region. While both Polish and Ukrainian intellectuals were, at least in principle, united by an ideal of collegial cooperation and a shared understanding of the university’s lofty civilizational mission, they ultimately stumbled over their parallel visions of Galicia as a national Piedmont – a starting point for the restoration of their respective nations’ political agency. Accordingly, both the eminent scholar and his opponents viewed Lviv University as a forge for the national intelligentsia. Polish actors therefore sought by all means to marginalize Ukrainian influence within the institution, tolerating their presence only insofar as it was required by state legislation. For his part, the Ukrainian historian, pursuing a project of “catch-up” modernization for the East Galician community, strove to expand – at any cost – the limited opportunities available for national culture within the region’s principal academic institution, opportunities that had already been curtailed by a long history of discriminatory policymaking by local elites. The mutual exclusivity of these discourses drove the conflict from a chronic into an acute phase. Although Polish elites largely succeeded in restricting the sphere of activity of their opponent, the traditions of cultural resistance he fostered, along with the cadres of the national intelligentsia shaped by his historical vision, exerted a significant influence on the course of Polish–Ukrainian relations in the interwar period.
Article Details
References
References
Michalewska, K. (1984). The Case of the Ukrainian University in the Years 1848–1914. Studia Historyczne [Historical Studies], 27/1, 35–59. [in Polish].
Adamski, Ł. (2011). Progressive Nationalist. Mykhailo Hrushevsky and His Views on Poland and the Poles. Warszawa [in Polish].
Jakubowska, U. (1991). Lviv at the Turn of the 19th and 20th Centuries. Review of Press-Creating Circles. Warsaw. [in Polish].
Stopka, Krz. (2011). Historical Sciences at the University of Lviv. Uniwersytetowi Lwowskiemu dla upamiętnienia trzysta pięćdziesiątej rocznicy jego fundacji. Materiały sesji zorganizowanej w dniach 14–15 stycznia 2011 w Krakowie [To the University of Lviv in Commemoration of the Three Hundred and Fiftieth Anniversary of its Foundation. Materials of the Session Held on January 14–15, 2011 in Krakow]. Kraków, 212–235 [in Polish].
Sukhyi, O. (2016–2021). Mykhailo Hrushevskyi – Professor of Lviv University. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna [Bulletin of Lviv University. Historical Series], Special Issue, 18–33 [in Ukrainian].
Kachmar, V. (1999). For a Ukrainian university in Lviv. The idea of a national higher school in the socio-political life of Galician Ukrainians (late 19th – early 20th centuries). Lviv [in Ukrainian].
Kachmar, V. (2016–2021). Documents from the personal file of Mykhailo Hrushevskyi about his activities at Lviv University. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna [Bulletin of Lviv University. Historical Series], Special Issue, 115–132 [in Ukrainian].
Telvak, V., Pedych, V., Telvak, V. (2021). Historical school of Mykhailo Hrushevsky in Lviv: formation, structure, personal contribution. Studia Historiae Scientiarum, 20, 239–261.
Telvak, V. V., Telvak, V. P., Zhuravlov, S. (2023). Mykhailo Hrushevsky's female student audience at Lviv University: an attempt at reconstruction. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Mykhaila Kotsiubynskoho. Seriia: Istoriia [Scientific notes of the Mykhailo Kotsiubynskyi Vinnytsia State Pedagogical University. Series: History], 46, 27–33 [in Ukrainian].
Telvak, V. (2023). Mykhailo Hrushevsky’s student audience at Lviv University: quantitative dynamics, ethnic composition, didactic preferences. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian Historical Journal], 6, 288–304 [in Ukrainian].
Telvak, V., Vladyha, O., Zhuravlov, S. (2023). Mykhailo Hrushevsky's student audience at the Faculty of Philosophy of Lviv University: composition and dynamics. Problemy humanitarnykh nauk. Seriia Istoriia [Problems of the Humanities. History Series], 12/54, 84–99 [in Ukrainian].
Telvak, V., Hubytskyi, L. (2024). Mykhailo Hrushevskyi as a Professor at Lviv University: Courses, Load, Class Schedule. Eminak, 3, 77–91 [in Ukrainian].
Telvak, V., Kachmar, V. & Zhuravlov, S. (2023). Catalogue of students of Mykhailo Hrushevsky of Lviv University. Lviv [in Ukrainian].
Telvak, V., Lazurko, L., Zhuravlov, S. (2023). Students of Mykhailo Hrushevsky of the Faculty of Law of Lviv University (according to the Dean's Catalogue). Aktualni pytannia humanitarnykh nauk [Current Issues of the Humanities], 61/3, 10–15 [in Ukrainian].
Telvak, V., Lozynska, I. (2025). Hrushevsky-professor in the circle of colleagues: cooperation, conflicts, reception. Eminak, 2, 133–148 [in Ukrainian].
Telvak, V., Radchenko, O., Yatseniuk, T. (2024). Proposal of the Faculty of Philosophy of Lviv University regarding the candidacy of a professor of the Department of History of Ukraine: the text of the document and the context of events. Vis Yevropy [Axis of Europe], 5, 23–41 [in Ukrainian].
Telvak, V., Telvak, V. (2023). Student audience of Mykhailo Hrushevsky of Lviv University of non-Ukrainian origin: an attempt at reconstruction. Eminak, 4, 57–69 [in Ukrainian].
Telvak, V., Shtoma, B. & Zhuravlov, S. (2023). Student audience of Mykhailo Hrushevsky of the Theological and Medical Faculties of Lviv University: an attempt at reconstruction. Problemy humanitarnykh nauk [Problems of Humanities], 14/56, 44–51 [in Ukrainian].
Telvak, V., Yanyshyn, B. (2021). State Archives of Lviv Region: Review of Hrushevsky Collections. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk [Current Issues in the Humanities], 40/1, 53–59 [in Ukrainian].
Telvak, V., Petrechko, O. (2025). Among the Youth: Mykhailo Hrushevsky and the Student Body of Lviv University. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk [Eastern European Historical Bulletin], 36, 63–74 [in English].
Telvak, V., Telvak, V. (2024). Mykhailo Hrushevskyi’s path to the chair of ukrainian history at Lviv University: an attempt at reconstruction. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk [Eastern European Historical Bulletin], 33, 51–62 [in English].
Telvak, V., Yanyshyn, B., Telvak, V. (2023). Between cooperation and conflict: Mykhailo Hrushevskyi through the eyes of Polish intellectuals of the late 19th and early 20th centuries. Echa Przeszłości [Echoes of the Past], XXIV (2), 89–104 [in English].
Telvak, V., Dyadyuk, M. (Compil.). (2019). Correspondence of Mykhailo Hrushevsky. Vol. 7: Correspondence of Mykhailo Hrushevsky with Oleksandr Barvinsky. Lviv; Kyiv; New York; Ostrog [in Ukrainian].
Burlaka, G., Lysenko, N. (Compil.). (2006). Correspondence of Mykhailo Hrushevsky. Vol. 3. Kyiv; New York; Paris; Lviv; Toronto [in Ukrainian].
Hrushevsky, M. (2006–2007). Diaries. Ukrainskyi istoryk [Ukrainian historian], 4/1–2, 15–74. [in Ukrainian].
Hrushevsky, M. S. (1992). Autobiography, 1906. Velykyi Ukrainets: Materialy z zhyttia ta diialnosti M. S. Hrushevskoho [The Great Ukrainian: Materials from the Life and Activities of M. S. Hrushevsky], Kyiv, 198–201 [in Ukrainian].
(1910). As It Was. Dilo [Business], 260–261, 2 [in Ukrainian].
State Archives of Lviv Region.
(1901). Letter from Prof. Hrushevsky to Dean Twardowski immediately after the incident of the 11th of this month. Dilo [Business], 260–261, 2–3 [in Ukrainian].
Central Archives of Historical Records (AGAD). Warsaw.