Images of Mykhailo Hrushevsky in the intellectual space of the Russian Empire at the end of the 19th – beginning of the 20th centuries

Main Article Content

Viktoriia Telvak
Svitlana Bila
Fadey Yatsenyuk

Abstract

Abstract. The purpose of the article is to reconstruct the process of discussing Mykhailo Hrushevsky’s scholarly work in the intellectual space of the Russian Empire at the end of the 19th and the beginning of the 20th century. The methodological basis of the work is an interdisciplinary approach. At the same time, methods of philosophical, general-scientific and specific-historical character are applied as well. Particular emphasis is placed on the structural and functional system analysis of historiographical facts and the method of critical analysis of documentary material. The scientific novelty of the study lies in an attempt to provide a panoramic reconstruction of the debates that Hrushevsky’s activity as a historian provoked within the milieu of the Russian intelligentsia at the turn of the 19th and 20th centuries. Conclusions. Summarizing our observations on the russian reception of M. Hrushevsky’s creative legacy during the late 19th and early of the 20th centuries we can confidently assert that it became a kind of mirror that clearly reflected the attitude toward all Ukrainians on the part of representatives of many branches of Russian scientific and socio-political thought. The rapid evolution of the theoretical foundations of the Ukrainian movement at the end of the 19th and in the early of the 20th centuries, the diversification of cultural and scientific forms of national life, and the complication of its socio-political field required adequate reflection on the part of Russian intellectuals. As a result, several interpretative approaches were created, ranging from quite successful attempts at academic analysis of M. Hrushevsky’s historiographical legacy (N. Ryshkov, K. Radchenko, V. Storozhev, V. Cherepin, N. Chechulin) to outright profanation of the entire spectrum of his activities by supporters of the right-wing monarchist ideology (T. Florinsky, M. Pavlov, I. Sikorsky, S. Shchogolev). It should be noted that manifestations of these approaches can also be traced in contemporary Russian Ukrainian studies, in which M. Hrushevsky continues to be a symbol of Ukrainian identity of his era.

Article Details

How to Cite
Telvak, V., Bila, S., & Yatsenyuk, F. (2026). Images of Mykhailo Hrushevsky in the intellectual space of the Russian Empire at the end of the 19th – beginning of the 20th centuries. Bulletin of Cherkasy University. Historical Sciences, (1). https://doi.org/10.31651/2076-5908-2026-1-8-18
Section
Статті
Author Biographies

Viktoriia Telvak

Candidate of Historical Sciences (Ph. D. in History), Docent at the World History and Special Historical Disciplines Department, Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University, Drohobych, Ukraine

Svitlana Bila

Candidate of Historical Sciences (Ph. D. in History), Docent at the World History and Special Historical Disciplines Department, Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University, Drohobych, Ukraine

Fadey Yatsenyuk

PhD in History, Associate Professor of the Department of History of Ukraine, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University. Chernivtsi, Ukraine

References

References

Pyrig, R., Telvak, V. (2021). Mykhailo Hrushevskyi: biography against the background of the times. Kherson [in Ukrainian].

Pyrig, R., Telvak, V. (2016). Mykhailo Hrushevskyi: biographical essay. Kyiv [in Ukrainian].

Telvak, V. (2008). The creative heritage of Mykhailo Hrushevskyi in the estimation of contemporaries (end of the 19th – 30s of the 20th century). Kyiv; Drohobych [in Ukrainian].

Telvak, V. (2012). The figure of Mykhailo Hrushevskyi in the historiography of Central-Eastern Europe (end of the 19th – 30s of the 20th century). Drohobych [in Ukrainian].

Telvak, V. (2006). Popular scientific works of Mykhailo Hrushevskyi in historiographical discussions of the beginning of the 20th century. Drohobytskyi kraieznavchyi zbirnyk [Drohobytsky local history collection], X, 348–358 [in Ukrainian].

Telvak, V. V., Telvak, V. P. (2021). Modern Hrushevsky studies: gains, losses, prospects. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian historical magazine], 5, 4–16 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2012). Hrushevskiana on the pages of the «Ukrainian Historical Journal» (1991–2010). Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini [Historiographic research in Ukraine], 22, 483–498 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2011). Hrushevskiana Ruslan Pirog. Arkhivy Ukrainy [Archives of Ukraine], 2–3, 290–298 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2010). Hrushevsky studies: methodological problems of progress. Kraieznavstvo [Local history], 3, 29–35 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2013). Monographic Hrushevskiana: an attempt at generalization. Hurzhiivski istorychni chytannia [Gurzhyi’s historical readings], 6, 104–107 [in Ukrainian].

Telwak, V. (2013). Monographic Hrushevskiana: an attempt at generalization. Sensus Historiae, XII, 129–136 [in Polish].

Telvak, V. (2016). Social and political activities of Mykhailo Hrushevskyi in Galicia in the assessment of contemporaries. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F, LXXI, 65–88 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2000). Study of the historical and theoretical heritage of Mykhailo Hrushevskyi in the historiography of the Ukrainian diaspora (1939–1990). Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna [Bulletin of Lviv University. The series is historical], 35–36, 354–366 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2011). Study of the reception of Mykhailo Hrushevskyi's creative heritage in the historiography of the Ukrainian diaspora (40s-80s). Studii z istorii Ukrainskoi revoliutsii 1917–1921 rokiv [Studies on the history of the Ukrainian revolution of 1917–1921], 5, 72–82 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2015). A good historian, but a bad politician»: the reception of the creative heritage of Mykhailo Hrushevskyi after 1914. Scriptorium nostrum, 1–2, 35–64 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2008). The life and creative path of M. Hrushevskyi in the jubilee evaluations of 1926. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian historical magazine], 6, 111–125 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2006). The figure of Mykhailo Hrushevskyi in Polish historiography (late 19th-20th centuries). Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian historical magazine], 5, 67–82 [in Ukrainian].

Telvak, V., Kurylyshyn, K., Telvak, V. (2022). Mykhailo Hrushevskyi and the magazine «Dilo»: cooperation, conflicts, reception (until 1914). Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy [Manuscript and book heritage of Ukraine], 28, 347–371 [in Ukrainian].

Pankova, S. M. (2018). Journalism of Mykhailo Hrushevskyi as a source of research on social and political thought in Ukraine at the end of the 19th – beginning of the 20th century: thesis ... candidate history Sciences. Kyiv [in Ukrainian].

Romantsova, N. I. (2019). Mykhailo Hrushevskyi in historical science (1890–1934). A problem in Ukrainian historiography. Mariupol [in Ukrainian].

N. R–v. (1898). [Ryshkov, N.]. Notes of the Shevchenko Scientific Society. Published in Lviv under the editorship of Mikhail Hrushevsky. Vol. 19. Lviv, 1898. Ystorycheskyi vestnyk [Historical Bulletin], LXXIV, 316–318 [in Russian].

Prof. T. D. Florinsky (1900). On the assimilation of the Little Russian language as an organ of science and higher education. Halychanynъ [Galichanin], 40, 1 [in Russian].

Florinsky, T. (1901). Critical and bibliographical review of the latest works and publications on Slavic studies. Unyversytetskye yzvestyia [University News], 4, 38–45 [in Russian].

V. D. (1900). [Domanitsky, V.]. Notes of the Shevchenko Scientific Society, vols. 31–32. Kyevskaia Staryna [Kievskaya Staryna], LXXI, 34–35 [in Russian].

Florinsky, T. (1905). A critical and bibliographic review of the latest works published in Slavic studies. Unyversytetskye yzvestyia [University news], 11, 184–189 [in Russian].

Shchegolev, S. (1912). The Ukrainian movement as a modern stage of South Russian separatism. Kyiv [in Russian].

Radchenko, K. (1905). Articles on Slavic studies. Issue I. SРb., 1904. Zhurnal mynysterstva narodnoho prosveshchenyia [Journal of the Ministry of National Education], CCCLXI, 443–453 [in Russian].

Cherepin, V. (1905). Native history (Prof. Mykh. Hrushevsky. Essay on the history of the Ukrainian people. St. Petersburg, 1904). Kyevskaia Staryna [Kievskaya Staryna], LXXXIX, 5, 228-233 [in Russian].

Chechulin N. (1905). Prof. Mich. Hrushevsky An outline of the history of the Ukrainian people. SPb., 1904. p. 380. Zhurnal mynysterstva narodnoho prosveshchenyia [Journal of the Ministry of National Education], CCCLVIII, 393–399 [in Russian].

Storozhev, V. (1905). Prof. M. S. Hrushevsky. An outline of the history of the Ukrainian people. St. Petersburg, 1904. Myr Bozhyi [Peace of God], 2, 49–51 [in Russian].

А. Ya. (1905). [Yatsymirskyi, A.]. Prof. M. Hrushevskyi. An outline of the history of the Ukrainian people. SPb, 1904. P. 380. Ystorycheskyi vestnyk [Historical Review], 2, 694–695 [in Russian].

(1905). General meeting (April 19, 1905). Khronika NTSh [Chronicle of the SSS], 22, 3–7 [in Russian].

Pavlov, N. M. (1905). Scholarly work of professor Hrushevsky «Essay on the history of the Ukrainian people». Kharkov [in Russian].

Pavlov, N. M. (1905). Separatism in science. Halychanyn [Galichanin], 48–55 [in Russian].

Polovinchak, Yu. M. (2007). The struggle of the newspaper «Kievlyanin» with Ukrainianism in the late 19th – early 20th centuries: Author’s abstract of the dissertation on the history of science. Kyiv [in Ukrainian].

Telvak, V. (2010). «Heresiarch of the Ukrainian movement» (reception of the creative heritage of M. Hrushevsky in the Russian right-wing monarchist environment of the first third of the 20th century). Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini [Historiographical studies in Ukraine], 20, 131–154 [in Ukrainian].

Telvak, V. (2007). The first volume of Mykhailo Hrushevsky’s «History of Ukraine-Rus» in the assessments of contemporaries. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini [Historiographical studies in Ukraine], 17, 16–38 [in Ukrainian].

V. Sh. (1910). Is there Ukrainian separatism? Kiev [Kyiv], 8, 2–5 [in Russian].

А. M. (1900). [Maksimov, A.]. Florinskyi T. The Little Russian language and «Ukrainian-Russian» literary separatism. Etnohrafycheskoe obozrenye [Ethnographic review], 3, 151–154 [in Russian].

Polivka, J. (1908). Prof. T. D. Florinskij, Slavjanskoje plemja. Českỳ Časopis Historickỳ [Czech Historical Review], 1, 85–90 [in Czech].

Borozdin, I. (1911). Russian historical literature in 1911. Separate print. 4 p. [in Russian].

Mikhailov, P. (1913). Prof. Mich. Hrushevsky Kievskaya Rus. T. I. Zhurnal mynysterstva narodnoho prosveshchenyia [Journal of the Ministry of National Education], XLVII, 389–403 [in Russian].

Kiesewetter, A. (1911). Prof. Mich. Hrushevsky Kievskaya Rus. T. I. Russkaia mysl [Russian thought], 2, 46–47 [in Russian].

Sikorsky, I. A. (1913). Russians and Ukrainians (Chapter from Ethnological Catechism). Speech at the Club of Russian Nationalists in Kyiv on February 7, 1913. Kyiv [in Russian].

Storozhev, V. (1906). Prof. M. S. Hrushevsky. An outline of the history of the Ukrainian people. Obrazovanye [Education], 6, 107–109 [in Russian].

Rozhkov, N. (1913). Prof. Mich. Hrushevsky Illustrated history of Ukraine. Sovremennyi mir [Modern world], 4, 119–121 [in Russian].

(1913). Literary chronicle. Ukraynskaia zhyzn [Ukrainian life], 6, 110. [in Russian].

(1907). Curious pamphlet «Mikh. Hrushevsky». Halychanyn [Galichanin], 173, 2–3 [in Russian].

Telvak, V. (2018). The cultural policy of Mykhailo Hrushevsky as an editor of peasant newspapers. Ukrainskyi selianyn [Ukrainian peasant], 19, 127–133 [in Ukrainian].

Adoratsky V. et al. (eds.) (1937). Lenin’s collection. Vol. XXX. Partizdat of the Central Committee of the CPSU(b) [in Russian].