Політичні переслідування українських дисидентів у 1960–80-х рр. в діаспорній і зарубіжній історіографії

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Богдан Паска

Анотація

Анотація. Метою статті є аналіз основних підходів, концепцій та інтерпретацій політичних переслідувань українських дисидентів у 1960–80‑х рр., представлених у діаспорній та зарубіжній історіографії. Особливу увагу приділено висвітленню репресивної політики радянської влади щодо учасників українського руху опору в працях представників української політичної еміграції та західних дослідників. Простежено особливості формування історіографічних підходів в умовах обмеженого доступу до архівних джерел і домінування документів самвидаву, спогадів та матеріалів періодики. Наукова новизна дослідження полягає у здійсненні комплексного аналізу діаспорної та зарубіжної історіографії політичних переслідувань українських дисидентів у 1960–80‑х рр. Вперше в межах одного дослідження систематизовано та зіставлено основні інтерпретації репресивної політики радянської влади, представлені в працях українських еміграційних і західних авторів від 1970‑х рр. до сьогодення. Оригінальність роботи полягає у порівняльному розгляді двох історіографічних напрямів, які формувалися у схожих суспільно-політичних та інтелектуальних умовах. У статті простежено еволюцію наукових оцінок діяльності КДБ, хвиль політичних арештів, каральної психіатрії, судових процесів над дисидентами та переслідувань учасників Української Гельсінської групи. Особливу увагу приділено з’ясуванню впливу джерельної бази на характер інтерпретацій і висновків дослідників. Висновки. Встановлено, що діаспорна історіографія ще в умовах існування СРСР сформувала альтернативне до офіційної радянської науки бачення політичних переслідувань українських дисидентів, трактуючи їх передусім як складову боротьби влади проти українського національного руху. Зарубіжні дослідники розглядали проблему в ширшому контексті радянського та східноєвропейського дисидентства, приділяючи увагу механізмам функціонування репресивної системи, становищу політичних в’язнів і практиці каральної психіатрії. З’ясовано, що попри спільне розуміння системного характеру репресій, діаспорні автори більше акцентували на національному вимірі переслідувань, тоді як західні науковці прагнули інтегрувати український досвід у загальноєвропейський контекст. Визначено, що відкриття архівів після здобуття Україною незалежності сприяло появі нових підходів і суттєво розширило можливості дослідження проблеми.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Як цитувати
Паска, Б. (2026). Політичні переслідування українських дисидентів у 1960–80-х рр. в діаспорній і зарубіжній історіографії. Вісник Черкаського університету. Серія: Історичні науки, (2). https://doi.org/10.31651/2076-5908-2026-2-101-107
Розділ
Статті
Біографія автора

Богдан Паска

кандидат історичних наук, доцент, доцент кафедри історії України і методики викладання історії Карпатського національного університету імені Василя Стефаника, м. Івано-Франківськ, Україна

Посилання

References

Bazhan, O. (2001). Research into the problems of the dissident movement in Ukraine in modern foreign and domestic historiography. Z arkhiviv VUChK – HPU – NKVD – KHB [From the archives of the VUCHK – GPU – NKVD – KGB], 2, 520–529 [in Ukrainian].

Lutchyn, T. (2011). Problems of researching the Ukrainian national liberation movement of the second half of the 20th century. Studia politologica Ucraino-Polona, 1, 224–236 [in Ukrainian].

Vedmid, L. (2012). The opposition movement in Ukraine in the second half of the 1950s – mid-1980s: domestic historiography. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Mykhaila Kotsiubynskoho. Seriia: Istoriia [Scientific notes of the Mykhailo Kotsiubynskyi Vinnytsia State Pedagogical University. Series: History], 20, 354–361 [in Ukrainian].

Kukuruza, Zh. (2010). Ukrainian intelligentsia in the conditions of the “thaw”: an analysis of modern domestic historiography. Naukovi pratsi Chornomorskoho derzhavnoho universytetu imeni Petra Mohyly [Scientific works of the Petro Mohyla Black Sea State University], 129, 110–114 [in Ukrainian].

Paska, B. V. (2017). Public, political and scientific activities of Valentin Moroz: dissertation, candidate of historical sciences. Ivano-Frankivsk [in Ukrainian].

Prokop, M. (1975). The victory of Valentyn Moroz. Suchasnist [Modernity], 2, 80–90 [in Ukrainian].

Himka, J. P. (1980). Leonid Pliushch: The Ukrainian Marxist resurgent. Journal of Ukrainian Studies, 2 (5), 61–79.

Senkus, R. (1984). Iurii Badz`o: a biographical note. Journal of Ukrainian Studies, 16 (9), 71–73.

Kleiner, I. (1978). National Problems of the Last Empire. Paris [in Ukrainian].

Bilinsky, Ya. (1978). Political aspirations of dissidents in Ukraine. Ukrainskyi istoryk [Ukrainian Historian], 1–3, 30–39.

Lysiak-Rudnytskyi, I. (2019). Historical Essays. Vol. 2. Kyiv [in Ukrainian].

Krawchenko, B. (Ed.) (1983). Ukraine after Shelest. Edmonton.

Moroz, V. (1982). Lectures on the History of Ukraine. Toronto [in Ukrainian].

Moroz, V. (1983). KGB – from my own experience. Anabazys [Anabasis], 3, 5–10 [in Ukrainian].

Moroz, V. (1986). The Sixties in Ukraine. An attempt at historical Exploration. Visti kombatanta [Combatant's News], 1, 57–63 [in Ukrainian].

Plokhy, S. (2016). Murder in Munich. On the Red Trail. Kharkiv [in Ukrainian].

Birch, J. (1971). The Ukrainian Nationalist Movement in the USSR since 1956. London.

Bloch, S. & Reddaway, P. (1977). Psychiatric Terror: How Soviet Psychiatry Is Used to Suppress Dissent. New York.

Farmer, K. (1980). Ukrainian Nationalism in the Post-Stalin Era: Myth, Symbols and Ideology in Soviet Nationalities Policy. The Hague; Boston; London.

Wilson, A. (1997). Ukrainian Nationalism in the 1990s: A Minority Faith. Cambridge.

Applebaum, A. (2010). The History of the Gulag. Kyiv [in Ukrainian].

Judt, T. (2022). After the War. History of Europe since 1945. Kyiv [in Ukrainian].

Bellezza, S. A. (2024). The Shore of Expectations. A Cultural Study of the Sixties. Kyiv [in Ukrainian].