Втілення сюжету композиції «Древо Єсея» стінопису церкви св. Юра у Дрогобичі в українських пам’ятках
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Анотація
Анотація. Сюжет «Древа Єсея» є одним із відомих іконографічних мотивів християнського мистецтва, що візуалізує біблійний родовід Ісуса Христа на основі пророцтва Ісаї. Метою статті є комплексне дослідження особливостей іконографії композиції «Древо Єсея» у стінописі церкви св. Юра в Дрогобичі, здійснення порівняльного аналізу з іншими українськими та європейськими взірцями та інтерпретація символіки тюльпанового орнаменту в контексті сакрального мистецтва XVII ст. Наукова новизна полягає у виявленні та системному аналізі унікальної риси дрогобицького стінопису – використання тюльпанового мотиву, нетипового для української релігійної іконографії, а також у розкритті можливих культурних і торговельних шляхів проникнення цього мотиву на українські землі. Оригінальність дослідження полягає у поєднанні іконографічного, культурно-історичного та символічного підходів, що дозволяє уточнити місце дрогобицької пам’ятки в розвитку української традиції та виявити її взаємозв’язки з європейськими художніми тенденціями ранньомодерного часу. У статті застосовано методи візуального аналізу, компаративістики та контекстуального підходу, що дало змогу глибше зрозуміти культурні трансформації та локальні інновації. Практичне значення дослідження полягає у можливості подальшого використання результатів у вивченні українського сакрального малярства, а також у розвитку міждисциплінарних студій з історії мистецтва та культурної антропології. Висновки. Стінопис «Древа Єсея» церкви св. Юра в Дрогобичі є не лише репрезентацією канонічного біблійного сюжету, але й свідченням творчого синтезу локальної іконографічної традиції та міжнародних стилістичних впливів, що розширює розуміння процесів культурної циркуляції у східноєвропейському сакральному мистецтві.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Посилання
References
Drahan, M. (1970). Ukrainian decorative carving of the 16th–18th centuries. Kyiv [in Ukrainian].
Kosiv, R. (2019). Icons on canvas: «Tree of Jesse» of the second half of the 17th century from the collection of the National Museum in Lviv named after Andrei Sheptytsky in the context of the development of the theme. Narodoznavchi zoshyty [Ethnology Notebooks], 6, 1379–1392 [in Ukrainian].
Kosiv, R. (2022). «Tree of Jesse» in Ukrainian iconography of the 17th–18th centuries. Series Byzantina. Ukrainica, 36, 1–11 [in Ukrainian].
Miliaieva, L., Rishniak, O., Sadova, O. (2019). St. George’s Church in Drohobych: Architecture, painting, restoration. Kyiv [in Ukrainian].
Odrekhivskyi, R. (2006). The theme of the Tree of Jesse in the decorative carving of church interiors in Galicia. Naukovyi visnyk [Scientific Bulletin], 16(4), 114–119 [in Ukrainian].
The Book of the Prophet Isaiah. (n. d.). Translated by I. Ohienko. Retrieved from: https://bit.ly/4pQh7DR [in Ukrainian].
Vulgate: The Holy Bible in Latin language with Douay-Rheims English translation. (n. d.). Retrieved from: https://vulgate.org.
Male, E. (1972). The Gothic image: Religious art in France of the thirteenth century. New York.
Codex Laureshamensis (ca. 12th c.). Retrieved from: https://archivum-laureshamense-digital.de/view/saw_mainz72.
The Gospel. (1644). 2nd ed. Lviv: Brotherhood Printing House of Mykhailo Slozka [in Church Slavonic].
Baranovych, L. (1666). Spiritual sword. Kyiv: Lavra Printing House [in Russian].
Festive Menaion. Anthologion, or Flower Book, or Triphologion. (1678–1699). Novhorod-Siverskyi: Printing House of Lazar Baranovych [in Church Slavonic].
Brown, M. (n. d.). National flower of Turkey and its meaning. Retrieved from: https://medium.com/@miabrownpost/national-flower-of-turkey-and-its-meaning-9ddf7c8f7ed6.
Kotliarov, P., Melnyk, M. (2024). Sacred painting of St. George’s Church in Drohobych: Symbolism of visual images. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk [Current Issues in the Humanities], 74(1), 39–45 [in Ukrainian].
Van Houtte, J. (1972). Economic development of Belgium and the Netherlands from the beginning of the modern era. Journal of European Economic History, 1, 100–120.