Modern Ukrainian historiography of the famine of 1921-1923 in Ukraine: regional aspect of the problem

Main Article Content

O. Movchan

Abstract

Abstract. The purpose of our article is to clarify the state of development in modern national historiography of the regional history of the famine of 1921-1923. in Ukraine.


The scientific novelty of the publication is a comprehensive historiographical review of the research of modern domestic historians on the regional history of the famine of 1921-1923 in Ukraine. It is noted on geographical and thematic fields of studying the problem, controversial issues of modern historiographic discourse, prospects for studying the problem.


Conclusions. The study of the famine of 1921-1923. in the Ukrainian SSR in national historiography began in the plane of regional history – within the territorial boundaries of the Odessa Bay. The first intelligence that raised this problem appeared in the 1950-1960s. In the conditions of the modern historiographical process, there has been a sharp quantitative increase in the layer of historical scientific literature on the regional history of the famine and the circle of scholars studying it. The conceptual foundations have changed, thematic fields and geographical boundaries of the study. Initially, the problem was considered within the territorial boundaries of the Southern region of the Ukrainian SSR and its separate administrative-territorial units, mainly the Mykolaiv and Odesa provinces. Over time, explorations appeared devoted to the study of the famine on the territory of the Kremenchuk and Kharkiv provinces, that is, parts of Slobozhanshchyna, which expanded the geographical boundaries of the study, but did not change the idea of its regional character (distribution within the southern and part of the Eastern regions of the Ukrainian SSR), inherited from Soviet historiography, when the territory of famine was determined on the basis of official resolutions recognizing certain territories as lean and eventually starving. Recently, in connection with the discovery of facts of the spread of famine on the territory of the Podilska Bay, which did not have the status of "starving", traditional ideas about the regional nature of the famine of 1921-1923. in the Ukrainian SSR began to be revised. To characterize the scale of this disaster, the term "massive" began to be used, and to assess its causes – "artificial". In our opinion, the characterization of famine as mass actualizes a thorough study of the food situation in all regions of Ukraine, including those that were not declared starving after collecting the "food tax" of 1921-1922.

Article Details

Section
Статті
Author Biography

O. Movchan

Movchan Olga - PhD hab. (History), Senior researcher of a Holodomor Research Institute branch, National Museum of the Holodomor-Genocide, Kyiv, Ukraine

References

References

Akunin, O. (2014). Dopomoha d-ra F. Nansena ta "Dzhoint" holoduiuchym Pivdennoho rehionu Ukrainy v 1921-23 rr. [Assistance of Dr. F. Nansen and the "Joint" to the starving of the southern region of Ukraine in 1921-23]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria: Mat. III mizhnar. nauk.-prakt. konf. [Historical midrash of the Northern Black Sea coast: Materials of the III International Scientific-Practical Conference]. Vyp. III, T. I. Mykolaiv: Shamrai. [in Ukrainian].

Baykyenich, D. (2021). Masovyy shtuchnyy holod 1921–1923 rr. u Donetsʹkiy huberniyi. [Mass artificial famine of 1921–1923 in Donetsk province]. Visnyk LNU imeni Tarasa Shevchenka. [Bulletin of Taras Shevchenko Luhansk National University]. 9, 91–103. DOI: https://doi. org/10.12958/2227-2844-2021-9(347)-91-103. [in Ukrainian].

Baikienich, D. (2020) Terytoriia poshyrennia masovoho shtuchnoho holodu 1921–1923 rokiv v Ukraini v politytsi komunistychnoho rezhymu [The Territory of Spread of the Mass Artificial Famine of 1921–1923 in Ukraine in the Policy of the Communist Regime]. Ukrainskyi selianyn. [Ukrainian Peasant]. 2022, 28, 27-33. [in Ukrainian].

Bakovetska, O. (2008). Holodomor v Ukraini. Na materialakh Bashtanskoho raionu Mykolaivskoi oblasti (1921–1923, 1932–1933 rr.). [Holodomor in Ukraine. On the materials of Bashtanka district of Mykolaiv region (1921–1923, 1932–1933)]. Mandrivets. [Mandrivets]: Ternopil. 42–47. [in Ukrainian].

Bezkrovna viina. Movoiu arkhivnykh dokumentiv pro holod 1921–1923, 1932–1933 rr. (2003). [Bloodless war. In the language of archival documents about the famine of 1921–1923, 1932–1933]. [in Ukrainian].

Beznosov, A. (1995). K ystoryy holoda 1921 - 1923 rr. v nemetskykh y menonytskykh poselenyiakh yuha Ukrayny. [On the history of the famine of 1921 - 1923 in the German and Mennonite settlements of the south of Ukraine]. Vopr. hermanskoi ystoryy: ukraynsko-nemetskye sviazy v novoe y noveishee vremia: mezhvuzovskiy sb. nauch. tr. [Questions of the German History: Ukrainian-German Relations in Modern and Contemporary Times: Intercollegiate collection of scientific papers], Dnipropetrovsk. [in Russian].

Belikov, O. (2015). Pochatkovyi etap diialnosti ARA v USRR (hruden 1921-sichen 1922 rr.): na prykladi Odeskoi hubernii. [The initial stage of the ARA's activity in the Ukrainian SSR (December 1921-January 1922): on the example of the Odessa province]. Eminak. [Eminak]. 4 (12), 38-44. [in Ukrainian].

Bykova, T. (2019). Stavlennia radianskoi vady do krymskykh tatar pid chas holodu 1921-1923 rr. [The attitude of the Soviet defect to the Crimean Tatars during the famine of 1921-1923]. Storinky istorii. [Pages of history]. 47, 129-159. [in Ukrainian].

Vasylev, V. (2011). Porivnialnyi analiz holodu ta Holodomoru: Vinnytska oblast (1920 - 1940-i rr.). [Comparative analysis of famine and Holodomor: Vinnytsia region (1920-1940]. Istoriia Ukrainy. Malovidomi imena, podii, fakty. [History of Ukraine. Little-known names, events, fact.], 3, 111-135. [in Ukrainian].

Vodotyka, S. (2015). Holod 1921–1923 rokiv na Khersonshchyni: metodychni problemy vyvchennia v shkilnomu kursi istorii Ukrainy. [Famine of 1921–1923 in Kherson region: methodological problems of studying the history of Ukraine in a school course history of Ukraine]. Skarbnytsia metodychnykh idei. [Treasury of methodical ideas], 2 (50), II, 182-192. [in Ukrainian].

Vodotyka, S. (2015). Osoblyvosti holodu na Khersonshchyni: metodychni problemy v shkilnomu kursi istorii Ukrainy. [Peculiarities of the Famine in Kherson Region: Methodological Problems in the School Course of History of Ukraine]. Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia, poshuky. [Problems of the history of Ukraine: facts, judgments, searches], 23, 291-306. [in Ukrainian].

Volosnyk, Yu. (2019). Konfiskatsiia tserkovnykh tsinnostei na Kharkivshchyni. [Confiscation of church valuables in Kharkiv region]. Visnic KhNU im. V. N. Karazina: seriia istoriia. [Bulletin of V. N. Karazin Kharkiv National University: series history], 55, 59-67. [in Ukrainian].

Hovorukha, V. (2020). Prodovolcha dopomoha ARA na Katerynoslavshchyni pid chas holodu 1921 – 1923 rr. [Food aid of ARA in Katerynoslav region during the famine of 1921 – 1923]. Naukovii visnic Uzhhorodskoho un-tu: seriia istoriia. [Uzhgorod university scientific bulletin: series history], 2 (43), 33-39. [in Ukrainian].

Holod: Khronika, dokumenty ta materialy holodu 1921–1923, 1932–1933 rokiv na Kryvorizhzhi. (2003). [Famine: Chronicle, documents and materials of the famine of 1921–1923, 1932–1933 in Kryvorizhya]. (Ed.) O. O. Melnyk. Kryvyi Rih: Vyd. Dim. 384. [in Ukrainian].

Golodomory v Ukraini: Odeska oblast: 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947: Doslidzhennia, spohady, dokumenty. (2007). [Holodomors in Ukraine: Odessa region: 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947: Research, memoirs, documents]. (Ed.) L. H. Bilousova ta in. Odesa: Astroprynt. [in Ukrainian].

Holodomory na Zaporizhzhi: (1921-1922, 193-1933, 1946-1947 rr.): Statti, dokumenty, spohady. (2007). [Holodomors in Zaporizhzhia: (1921-1922, 193-1933, 1946-1947). Articles, documents, memoirs]. Spokuta. [Atonement], 8-9. [in Ukrainian].

Horburov, Ye. (2008). H. Holody 1921–1923, 1932–1933 rokiv na terytorii Mykolaivshchyny: skhozhist i vidminnist. [Famines of 1921–1923, 1932–1933 on the territory of Mykolayiv region: similarities and differences]. Holodomor–henotsyd 1932–1933 rr. na terytorii Mykolaivshchyny: mat. obl. nauk.-prakt. konf. Mykolaiv. [Holodomor-genocide of 1932–1933 on the territory of Mykolayiv region: Materials of regional scientific-practical conference], 98 – 102. [in Ukrainian].

Hryhorenko, T. (2013). Holod 1921–1923 rokiv na Cherkashchyni. [Famine of 1921–1923 in Cherkasy region]. Holod v Ukraini u pershii polovyni ХХ stolittia: prychyny ta naslidky (1921–1923, 1932–1933, 1946–1947): mat. Mizhnar. nauk. konf., Kyiv, 20–21 lystop. [Materials of international scientific conference, Kyiv, November, 20–21]. Kyiv: Kyivo-Mohylianska akademiia. [in Ukrainian].

Hryshchenko, Yu. (2017). Bolharske naselennia v umovakh holodu 1921-1923 rr. [The Bulgarian population in the conditions of the famine of 1921-1923]. Rehionalna istoriia Ukraine. [Region history of Ukraine], 1, 156-161. [in Ukrainian].

Yermakova, V. & Romaniuk, I. (2014). Diialnist mizhnarodnykh orhanizatsii ARA ta «Dzhoint» po nadanniu dopomohy dytiachomu naselenniu Skhidnoho Podillia v umovakh holodu (1921–1923 rr.). [The activities of the international organizations ARA and "Joint" to assist the children's population of Eastern Podillia in conditions of famine (1921-1923)]. Sumskyi istoryko-arkhivnyi zhurnal. [Sumy historically-archival journal], 23, 61–66. [in Ukrainian].

Ivanchenko, B. (2003). Vykorinennia: Holodomory 1921–22; 1932–33 rr. v Dnipropetrovskii oblasti. [Eradication: Holodomors of 1921–22; 1932–33 in Dnipropetrovsk region]. Pavlodar: [b. v.]. [in Ukrainian].

Zerkal, M. (2009). Holod v pivdennykh raionakh Ukrainy na pochatok realizatsii novoi ekonomichnoi. [Famine in the southern regions of Ukraine at the beginning of the implementation of a new economic]. Humanitarno – ekon. doslidzh. [Humanitarian-economic research]. Mykolaiv, 132 – 148. [in Ukrainian].

Ylevych, S. Pomniat na Dnepropetrovshchyne ymia Frytofa Nansena. (1997). [The name of Fridtjof Nansen is remembered in the Dnipropetrovsk region]. Zerkalo nedely. [Mirror of the week], 30 [in Russian].

Kaminska, O. & Fedorchenko, O. (2020). Kampaniia vyluchennia tserkovnykh tsinnostei u Khersonskomu poviti v 1920-1930 rr.: istoryko-pravovyi aspekt [The campaign of confiscation of church valuables in Kherson district in 1920-1930: historical and legal aspect]. Pravovi novely. [Legal novels], 12, 1-11. [in Ukrainian].

Kyrylenko, V. (2015). Holod 1921–1923 rokiv u pivdennii Ukraini. [Famine of 1921-1923 in southern Ukraine]. Candidate’s thesis. Mykolaiv. [in Ukrainian].

Kyrylenko, V. (2013). Holod 1921–1923 rokiv na Mykolaivshchyni ta dopomoha «Misii Nansena» v yoho podolanni. [The famine of 1921-1923 in the Mykolaiv region and the assistance of the "Nansen Mission" in overcoming it]. Arkasivski chytannia. [Arkasivsky reading]. Mykolaiv. [in Ukrainian].

Kyrylenko, V. P. (2014). Diialnist «Dzhoint» na Pivdni Ukrainy v period 1920-kh rr. [Help from the "Joint" starving Odessa region during the famine of 1921-1923]. Naukovii visnuc Chornomorskyi derzh. un-t im. V. Sukhomlynskoho. [Scientific journals of the Black Sea State. University named after V. Sukhomlinskoho], 3, 37, 43-47. [in Ukrainian].

Kyrylenko, V. (2014). Dopomoha vid «Dzhointa» holoduiuchym Odeshchyny v period holodu 1921-1923 rr. [Help from the "Joint" starving Odessa region during the famine of 1921-1923]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria. [Historical Midrashes of the Northern Black Sea Coast], 3, 1, 31-35. [in Ukrainian].

Kyrylenkо, V. (2012). Istoriohrafiia problemy holodu 1921–1923 rr. na Pivdni Ukrainy. [Historiography of the problem of the famine of 1921–1923 in the South of Ukraine]. Arkasivski chytannia. [Arkasivsky reading]. Mykolaiv: MNU im. V. O. Sukhomlynskoho. [in Ukrainian].

Kohan, F. (2014). Yevobshchestkom, Dzhoint, ARA ta inshi. (2014). [Evobshchestkom, Joint, APA and others]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria [Historical Midrashes of the Northern Black Sea Region]. Retrieved from https://www.twirpx.com/files/science/historic/ukraine/istorichni_midrashi_pivnichnogo_prichornomor_ia/ [in Ukrainian].

Kozerod, O. (2010). Stanovyshche yevreiskykh zhinok pislia zakinchennia pohromiv periodu hromadianskoi viiny. [The situation of Jewish women after the end of pogroms during the civil war ]. Hrani. [Faces], 3 (71), 26-304. [in Ukrainian].

Kozerod, O. (2003). Yevrei Ukrainy v period novoi ekonomichnoi polityky: 1921–1929 rr. [Jews of Ukraine in the period of the new economic policy: 1921–1929]. Kyiv: SPD «Savchyna». [in Ukrainian].

Kozyreva, M. & Kustovska, S. (2014). Dzhoint na Mykolaivshchyni. [Joint in Mykolaiv region]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria [Historical Midrashes of the Northern Black Sea Coast]. Retrieved from https://www.twirpx.com/files/science/historic/ukraine/istorichni_midrashi_pivnichnogo_prichornomor_ia/ [in Ukrainian].

Kozyreva, M. & Hubska, V. (2014). Diialnist "Dzhointa" na Pivdni Ukrainy pid chas holodomoru 1921-1923 rr. [The activities of the Joint in the South of Ukraine during the famine of 1921-1923]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria [Historical Midrashes of the Northern Black Sea Coast]. Retrieved from https://www.twirpx.com/files/science/historic/ukraine/istorichni_midrashi_pivnichnogo_prichornomor_ia/ [in Ukrainian].

Kozyreva, M. (2001). Holod 1921–1923 rokiv v nimetskykh koloniiakh na Mykolaivshchyni [Famine of 1921–1923 in German colonies in Mykolaiv region]. Naukovi pratsi. [Scientific papers], 10, 93 – 98. [in Ukrainian].

Kozyreva, M. (2008). Holod 1921-1923 rokiv vКозирева Mykolaivshchyny. [Famine of 1921-1923 in German settlements of Mykolaiv region]. Voprosy hermanskoi ystoryy [Question. Kherman history], 45-56. [in Ukrainian].

Kozyreva, M. (2012). Mezhdunarodnaia pomoshch holodaiushchym na Yuhe Ukrayny v 1921-1923 rr. : natsyonalniy komponent. [International aid to the starving in the South of Ukraine in 1921-1923: national component]. Visnuc Luhanskoho nats. [Visnuts of Luhansk national], 6 (241), I, 17-124. [in Russian].

Knyha – memorial Velykolepetyskoho raionu Khersonskoi oblasti. Holodomory 1921–1923, 193–1933, 1946–1947 rr. na Velykolepetyshchyni. Slovamy ochevydtsiv ta movoiu dokumentiv. [The book is a memorial to the Velykolepetysky district of Kherson region. Holodomors of 1921–1923, 193–1933, 1946–1947 in Velykolepetyshchyna. In the words of eyewitnesses and the language of documents]. (2007). Kherson: IDS. [in Ukrainian].

Kondratiuk, H. (2013). Krymski tatary v umovakh holodu 1921–1923 rokiv. [Crimean Tatars in the conditions of the famine of 1921–1923]. Holod v Ukraini u pershii polovyni ХХ stolittia : prychyny ta naslidky (1921–1923, 1932–1933, 1946–1947): mat. Mizhnar. nauk. konf. Kyiv, 20–21 lystop. [Famine in Ukraine in the first half of the twentieth century: causes and consequences (1921–1923, 1932–1933, 1946–1947): mat. of the international scientific conf., Kyiv, November 20–21, 2013]. Kyiv: Nats. un-t «Kyivo-Mohylianska akdemiia», 73-82. [in Ukrainian].

Kotliar, Yu. & Myronova, I. (2008). Holodomory 1921-1923 rr. ta 1932-1933 r. na Pivdni Ukrainy: etnichnyi i mizhnarodnyi aspekt. [Holodomors of 1921-1923 and 1932-1933 in southern Ukraine: ethnic and international dimension.]. Mykolaiv: Vyd-vo MDHU im. P. Mohyly. [in Ukrainian].

Kotliar, Yu. (2004). Holodomor 1921–1923 hodov v Povolzhe y Yuzhnoi Ukrayne. [The Holodomor of 1921–1923 in the Volga Region and Southern Ukraine]. Perspektyvnye razrabotky nauky y tekhnyky: mat. nauch.-prakt. konf. Ystoryia. [Promising developments of science and technology: materials of the scientific-practical conference. History]. Dnepropetrovsk: Nauka y obrazovanye. 11, 13–14. [in Ukrainian].

Kotliar, Yu. (2008). Povstanskyi rukh etnichnykh menshyn pivdnia Ukrainy (1917-1931 rr.). [Insurgent movement of ethnic minorities of southern Ukraine (1917-1931)]. Kyiv-Mykolaiv: Vyd-vo MDHU im. Petra Mohyly. Ist. b-ka MDHU, 1. [in Ukrainian].

Kotliar, Yu. (2004). Selianstvo Pivdnia Ukrainy: doba novoi ekonomichnoi polityky (1921–1929 rr.). [Peasantry of the South of Ukraine: the era of new economic policy. (1921-1929)]. Odesa: TOV ViD. [in Ukrainian].

Landa, S. (1962). Borotba z holodom na Odeshchyni. 1921-1922 rr. [The fight against hunger in Odesa region. 1921-1922.]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. [Ukrainian historical magazine], 10, 118-120. [in Ukrainian].

Linov, A. (2003). Mizhnarodna dopomoha holoduiuchym na Mykolaivshchyni v 1921-1923 rr. [International assistance to the starving in Nikolaev region in 1921-1923]. Naukovi doslidzhennia v konteksti istorychnykh problem, 1: Istoriia ta ukrainoznavstvo. [Scientific research in the context of historical problems, 1: History and Ukrainian studies]. Mykolaiv ; Odesa, 157-168. [in Ukrainian].

Linov, A. & Shkvarets, V. (2001). Do istoriohrafii problemy holodu 1921–1923 rokiv na Mykolaivshchyni [To the historiography of the problem of the famine of 1921–1923 in the Mykolaiv region]. Vseukrainska naukova konferentsiia do 10-yi richnytsi nezalezhnosti Ukrainy. [All-Ukrainian scientific conference dedicated to the 10th anniversary of Ukraine’s independence], I. Mykolaiv; Odesa: Tetra. [in Ukrainian].

Mykolaivshchyna v holodnykh 1921–1923 rr.: Holodomory XX stolittia na terytorii [Mykolaiv region in the famines of 1921-1923 Holodomors of the XX century on the territory]. (2008). Mykolaiv: Shamrai. [in Ukrainian].

Magdalina, G. (1988). Nansen na Ukrayne [Nansen in Ukraine]. Sotsyalystycheskaia yndustryia. [Socialist industry]. 30, 3. [in Russian].

Makovyi, O. (2011). Fritof Nansen na Apostolshchyni i v sviti [Fridtjof Nansen in the Apostolic and in the World]. Promin osvity. [Ray of Education],13. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2016). Amerykanska administratsiia dopomohy (ARA) na Dnipropetrovshchyni (1922–1923 rr.). [American Relief Administration (APA) in Dnipropetrovsk region (1922–1923)]. Mynule i suchasnist: Khersonshchyna. Tavriia. Kakhovka. [Past and present: Kherson region. Tavria. Kakhovka: collection of materials of the 16th All-Ukrainian scientific-practical local history conference, September, 16–17]. Kakhovka–Kherson: Hileia, 95–97. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2009). ARA na Pivdni Ukrainy (1921-1923 rr.): istoriohrafiia problemy [APA in the South of Ukraine (1921-1923): historiography of the problem]. Eminak. [Eminak]. 1-4, 88-94. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2010). Diialnist mizhnarodnykh orhanizatsii na Mykolaivshchyni u 20-kh rokakh ХХ st. [Activities of international organizations in Mykolaiv region in the 20s of the twentieth century]. Kraieznavstvo. [Local history]. 4, 151–161. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2010). Diialnist yevreiskoho ob’iednanoho rozpodilchoho komitetu «Dzhoint» na Mykolaivshchyni u 20-kh rr. ХХ st. [Activities of the Jewish Joint Distribution Committee "Joint" in the Mykolaiv region in the 20's Twentieth century]. Naukovi prstsi Chornomorskyi derzh. un-t im. P. Mohyly, Istoriia. [Scientific papers: historical sciences. Petro Mohyla Black Sea state University, History], 108, 21. Mykolaiv, 120–125. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2009). Misiia F. Nansena u 1922–1923 rr. na Mykolaivshchyni. [The mission of F. Nansen in 1922–1923 in Mykolaiv region]. Pivden Ukrainy: etnoistorychnyi, movnyi, kulturnyi ta relihiinyi vymiry. mat. II mizhnar. nauk.-prakt. konf., prysviachenoi 65-i richnytsi vyzvolennia Odesy vid okupantiv. Odesa, 10–11 kvitnia. [South of Ukraine: ethnohistorical, linguistic, cultural and religious dimensions: mat. II International scientific and practical conf., dedicated to the 65th anniversary of the liberation of Odessa from the invaders, Odessa,10–11 April]. Odesa: «VMV», 181–185. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2013). Mizhnarodni orhanizatsii na pivdni Ukrainy u 20-kh rokakh ХХ st.: istoriohrafiia pytannia [International organizations in the south of Ukraine in the 20s of the twentieth century: historiography of the issue]. Nauk. visn. Mykolaivskoho nats. un-tu im. V.O. Sukhomlynskoho. Ist. nauky. [Scientific bulletin of V.O. Sukhomlynskiy Nikolaiv national University. Hist. science], 3.35, 241-247. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2012). Shvedskyi Chervonyi Khrest u borotbi z holodom na Khersonshchyni (1922–1923 rr.). [Swedish Red Cross in the fight against famine in Kherson region (1922–1923)]. Arkasivski chytannia: mat. II Mizhnar. nauk. konf., Mykolaiv, 27–28 kvit. [Arkas readings: mat. II International scientific conference, Mykolaiv, Apr. 27–28]. Mykolaiv: MNU im. V. O. Sukhomlynskoho, 241–244. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2012). Mizhnarodna dopomoha studentstvu Odesy (1922–1923 rr.). [International assistance to students in Odessa (1922-1923)]. Pivdenna Ukraina v mizhnarodnykh vidnosynakh: istoriia ta suchasnist. Zb. mat. V rehion. stud. nauk.-prakt. konf. Mykolaiv, 15–16 berez. [Southern Ukraine in International Relations: History and Modernity: Collection of materials of the Vth regional student’s scientific-practical conference, Mykolaiv, March, 15–16]. Mykolaiv: MNU im. V. O. Sukhomlynskoho, 30–34. [in Ukrainian].

Mykhailovskyi, T. (2016). Vzaiemodiia mizhnarodnykh filantropichnykh orhanizatsii z radianskymy orhanamy vlady (1921–1925 rr.) [Interaction of international philanthropic organizations with Soviet authorities (1921–1925)]. Eminak. [Eminak], 3 (15), 2,18–26. [in Ukrainian].

Movchan O. Trudyaschiesya USRR v borbe s prodovolstvennyim krizisom pri perehode k nepu. [Workers of the USRR in the fight against the food crisis during the transition to the NEP]. Kyiv: Naukova dumka. 1988. [in Ukrainian].

Nykyforenko, A. (1997). Vyluchennia tserkovnykh tsinnostei pid chas holodu 1921-1922 rr. (na materialakh Donechchyny). [Seizure of church valuables during the famine of 1921-1922 (based on materials from Donetsk region)]. Istoriia nauky, politolohiia. [History of science, political science], 1, 104-107. [in Ukrainian].

Nikolaiev, I. (2008). Diialnist orhaniv partiinoho radianskoho aparatu na terytorii Mykolaivshchyny pid chas holodu 1921–1923 rr. [Organizational and humanitarian activities of the "Nansen Mission" in Ukraine during the famine of 1921-1923 (based on materials from the Mykolaiv region)]. Holodomor-henotsyd 1932–1933 na terytorii Mykolaivshchyny: mat. obl. nauk. – prakt. konf. [Holodomor-genocide of 1932–1933 on the territory of Mykolaiv region: materials of the reginal scientific – practical conference]. Mykolaiv. [in Ukrainian].

Nikolaiev, I. (2011). Orhanizatsiino-humanitarna diialnist «Misii Nansena» v Ukraini pid chas holodu 1921–1923 rokiv (na materialakh Mykolaivskoi oblasti) [Organizational and humanitarian activities of the "Nansen Mission" in Ukraine during the famine of 1921-1923 (based on materials from the Mykolaiv region)]. Mandrivets. [Mandrivets]. 6, 31-34. [in Ukrainian].

Nikolaev, I. (2015). Missiia Nansena na Nikolaevshchine v period goloda 1921-1923 godov. ["Nansen's mission" in the Mykolaiv region during the famine of 1921-1923]. Novosti N. [News N.], 5. [in Russian].

Olitskyi, V. (2019). Kampaniia po vyluchenniu tserkovnykh tsinnostei 1922 r. v Romenskomu poviti: perebih ta naslidky. [The 1922 Church Valuables Seizure Campaign in Romny’s district: Course and Consequences]. Visn. ahrarn. in-t. [Bulletin of the agrarian institute], 27-28, 35-41. [in Ukrainian].

Ostasheva, N. (1996). Kryza menonitskoi spilnoty Ukrainy ta zakordonna menonitska dopomoha (1914-pochatok 1930-kh rr.). [The crisis of the Mennonite community of Ukraine and foreign Mennonite aid (1914-early 1930s)]. Abstract of candi-date’s thesis. Dnipropetrovsk. [in Ukrainian].

Ostasheva, N. (1998). Na perelome epokh. Menonytskoe soobshchestvo Ukraynы v 1914-1931 hh. [At the turn of epochs. Mennonite community of Ukraine in 1914-1931]. Moskva: Hotyka, 256. [in Russian].

Pankiv, K. (2019). Orhanizatsiino-humanitarna diialnist F. Nansena na terytorii Kryvorizkoho povitu Katerynoslavskoi hub. v 20-kh rokakh ХХ st. [Organizational and humanitarian activities of F. Nansen on the territory of Kryvyi Rih district of Ekaterinoslav Bay. in the 20s of the twentieth century]. Kryvorizhzhia: pohliad u mynule… : mat. p’iatykh istoryko-kraieznavchykh chytan. Kryvyi Rih, [Kryvorizhia: a look into the past... : materials of the fifth historical local history readings. Kryvyi Rih], Kryvyi Rih, 2, 41-59. [in Ukrainian].

Petrov, V. (2000). Prodnalohovaia kampanyia na Nykolaevshchyne (mart 1921 – yiul 1923 rr.). [Food tax campaign in the Mykolaiv region (March 1921 – July 1923)]. Istoriia. Etnohrafiia. Kultura. Novi doslidzhennia. [History. Ethnography. Culture. New research], 120 – 121. [in Russian].

Pohromskyi, V. (2014). Diialnist Dzhoint na Kirovohradshchyni u 20-kh rr. XX st. [Activity of the Joint in Kirovohrad region in the 20's XX century]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria: Mat. Mizhnar. nauk.-prakt. konf. Mykolaiv. [Historical midrash of the Northern Black Sea coast]. III, III. Mykolaiv: Shamrai, 120-126. [in Ukrainian].

Pohromskyi, V. (2014). O Diialnist «Dzhointa» i «Ahro-Dzhointa» na Pivdni Ukrainy ta u Krymu u mizhvoiennyi period [Activities of "Joint" and "Agro-Joint" in the South of Ukraine and Crimea in the interwar period]. Nauovi. pratsi Chornomorskyi derzh. un-t im. P. Mohyly. [Scientific papers of the Petro Mohyla Black Sea state university], 227, 229, 23-27. [in Ukrainian].

Portnov, I. (1955). Proval antisovetskoi deiatelnosti ARA na iuge Ukrainy dekabr 1921 g. iiun 1923 g. [The failure of the anti-Soviet activities of the ARA in the south of Ukraine (December 1921 – June 1923)]. Candidate’s thesis. [in Russian].

Rebrova, M. (2015). Izieiatie tserkovnykh tsennostei na territorii sovremennoi Donetskoi oblasti. [Seizure of church valuables on the territory of the modern Donetsk region]. Vestnik PSTG (Pravoslavnogo Svyato-Tihonovskogo gumanitarnogo universiteta). ІІ: Istoriia Russkoi pravoslavnoi tserkvi. [Bulletin of the Saint Tikhon’s orthodox university of humanities. II: History. History of the Russian Orthodox Church], 6. (67). 64-77. [in Russian].

Ryzheva, N. (2014). Deiaki aspekty humanitarnoi dopomohy "Dzhoint" v Ukraini u 20-ti rr. XX st. [Some aspects of humanitarian aid "Joint" in Ukraine in the 20s. XX century.]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria. [Historical midrash of the Northern Black Sea coast]. Retrieved from https://www.twirpx.com/files/science/historic/ukraine/istorichni_midrashi_pivnichnogo_prichornomor_ia/ [in Ukrainian].

Savchenko, V. (2003). Robitnychyi rukh na Pivdni USRR v chasy Holodomor 1921 – 1922 rr. [Workers' movement in the South of the Ukrainian SSR during the Holodomor of 1921 – 1922]. 80 rokiv Holodomoru 1932 – 1933 rr. v Ukraini: mat. Vseukr. konf. [80th Anniversary of the Holodomor of 1932 – 1933 in Ukraine: materials of the All-Ukrainian conference]. Lviv, 170 – 174. [in Ukrainian].

Sakhno, V. (2003). Arkhivni dokumenty ta mistsevi periodychni vydannia pro diialnist mizhnarodnykh humanitarnykh orhanizatsii na Pivdni Ukrainy v 20-30-ti rr. XX st. [Archival documents and local periodicals on the activities of international humanitarian organizations in the South of Ukraine in the 20-30s. XX century.]. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva. [Studies in archival affairs and records keeping], 10, 122-124. [in Ukrainian].

Sakhno, V. (1999). Uchast humanitarnykh orhanizatsii Huvera – Nansena v podolanni holodu 1921 – 1923 rokakh na Khersonshchyni – Mykolaivshchyni. [Participation of humanitarian organizations Hoover-Nansen in overcoming the famine of 1921-1923 in Kherson-Mykolaiv region]. Tavriiskyi naukovui visnuc [Taurida scientific Bulletin], 10, 164 – 173. [in Ukrainian].

Serebrych, A. (2006). Rekvizytsiia tserkovnykh tsinnostei v Mykolaivskii hubernii pid chas holodu 1921 – 1923 rr. [Requisition of church valuables in Mykolaiv province during the famine of 1921 – 1923]. Humanitarno – ekon. doslidzh. [Humanities – economical researches], 3, 101-105. [in Ukrainian].

Tatarchenko, O. Ahitatsiina kampaniia za vyluchennia tserkovnykh tsinnostei u zv’iazku iz holodom 1921 – 1923 rokiv na terytorii Khersonskoi ta Odeskoi yeparkhii. (2008). [Agitation campaign for the seizure of church valuables in connection with the famine of 1921-1923 in the territory of Kherson and Odessa dioceses]. Nauk. pratsi. [Scientific papers], 96, 79, 217–220. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2007). Diialnist ARA na Mykolaivshchyni (1921-1923 rr.) [ARA activity in Mykolayiv region (1921-1923)]. Eminak. [Eminak], 2, 105-116. [in Ukrainian].

Tryhub, O. & Mykhailovskyi, T. (2020). Mizhnarodni humanitarni orhanizatsii na Pivdni Ukrainy u 20-kh rr. ХХ st. [International humanitarian organizations in the South of Ukraine in the 20's twentieth century]. Mykolaiv: Ilion. [in Ukrainian].

Tryhub, O., Mykhailovskyi, T. & Bilichenko L. (2020). Diialnist Amerykanskoi administratsii dopomohy v Odeskyi i Mykolaivskyi huberniiakh (1921-1923 rr.) [Activities of the American Relief Administration in Odessa and Nikolaev provinces (1921-1923)]. Yuho-Zapad. Odessyka. Pivdennyi zakhid. Odesika. [South - West. Odessika], 28, 76-97. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2014). Diialnist «Dzhointa» na Odeshchyni (1922-1923 rr.). (2014). [The activities of the "Joint" in Odessa region (1922-1923)]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria. [Historical midrash of the Northern Black Sea coast.], ІІІ, І, 134-145. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2013). Diialnist «Dzhoint» na Khersonshchyni u 20-kh rr. ХХ st. (2013). [Activities of "Joint" in Kherson region in the 20's XX century]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria. [Historical midrash of the Northern Black Sea coast], II, 434-447. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2013). Instytut Upovnovazhenykh NKZS v Odesi u 1920-kh rokakh. [Institute of Commissioners of the NKZS in Odessa in the 1920s ]. Pivden Ukrainy : etnoistorychnyi, movnyi, kulturnyi ta relihiinyi vymiry: mat. nauk.-prakt. konferentsii. Odesa, 26-27 kvitnia. [South of Ukraine: ethnohistorical, linguistic, cultural and religious dimensions: Materials of the International scientific-practical conference. Odesa, April, 26-27]. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2013). Mizhnarodna orhanizatsiia «Dzhoint» u ekonomichnii rozbudovi Pivdennoi Ukrainy (20-30-ti rr. ХХ st.) [International organization "Joint" in the economic development of Southern Ukraine (20-30s of the twentieth century)]. Naukovii visnuc [Scientific bulletin], 3.38, 113-119. [in Ukrainian].

Tryhub, O. (2020). Protiahyvaia ruku pomoshchy… Amerykanskaia humanytarnaia pomoshch naselenyiu Tyraspolskoho uezda (1922-1923). [Lending a helping hand… American humanitarian relief to the population of the Tiraspol district (1922-1923)]. September, Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/344124685_Protagivaa_ruku_pomosi_Amerikanskaa_gumanitarnaa_pomos_naseleniu_Tiraspolskogo_uezda_1922-1923_gg_Lending_a_helping_hand_American_humanitarian_relief_to_the_population_of_the_Tiraspol_district_1922-1923. [in Ukrainian].

Turchenko, H. (2012). Holod 1921-1923 rr. yak zasib derzhavnoho teroru radianskoi vlady na Pivdni Ukrainy [Terror by famine in the South of Ukraine in 1921-1923]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho universytetu [Scientific works of the faculty of history, Zaporizhzhia university], XXXII, 206-209. [in Ukrainian].

Fesenko, A. (2008). Konfiskatsiia tserkovnykh tsinnostei na Donechchyni pid chas holodu 1921-1923 rr. [Confiscation of church valuables in Donetsk region during the famine of 1921-1923]. Visnyk Cherkaskoho universytetu: seriia Istorychni nauky. [Bulletin of the Chercasy university: series Historical sciences]. 133-134, 120-125. [in Ukrainian].

Khiurenina, I. (1998). Antyrelihiina polityka radianskoi vlady i hromadski nastroi v Donbasi v 1920-ti rr. [Anti-religious policy of the Soviet government and public sentiment in the Donbass in the 1920s.]. Novi storinky istorii Donechchyny. [New pages of the history of Donetsk region], 6, 134-141. [in Ukrainian].

Tsvilyniuk, O. (2003). Selianstvo Mykolaivshchyny v period holodu 1921 – 1923 rr. [Peasantry of the South of Ukraine: History and Modernity]. Selianstvo Pivdnia Ukrainy: Istoriia i suchasnist], 121–124. [in Ukrainian].

Chuprun, O. (1956). Borba odesskykh kommunystov s holodom 1921–1922 rr. [The struggle of the Odessa communists against the famine of 1921–1922]. Vcheni zapysky Dnipropetrovskoho derzhavnoho universytetu [Scientific notes of Dnipropetrovsk state university], 56, 4. 63–46. [in Russian].

Shevchenko S. (2012). Diialnist Amerykanskoi Administratsii v Odeski hubernii pid chas pershoho radianskoho holodu [Activities of the American Administration in Odessa Governorate during the First Soviet Famine]. Naukovi zapysky KDPU. Seriia: Istorychni nauky. [Scientific notes KSPU. Series: Historical sciences.], 16, 179-185. [in Ukrainian].

Shevchenko, S. (2003). Proihnorovanyi dosvid pochatku 1920-h rr: diialnist Amerykanskoi administratsii dopomohy v Odeskii hubernii [Ignored Experience of the Early 1920s: Activities of the American Relief Administration in Odessa Governorate]. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika": derzhava i armiia. [Bulletin of the National University "Lviv. Polytechnic": the state and the army], 493, 262-268. [in Ukrainian].

Shytiuk, M. & Horburov, K. (2007). Mykolaivshchyna v holodnykh 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 rokakh. [Mykolayiv region in the hungry years of 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947]. Mykolaiv: Vyd-vo Iryny Hudym. [in Ukrainian].

Shcherbakova, O. (2009). Diialnist mizhnarodnoi orhanizatsii ARA na Mykolaivshchyni v 1922–1923 rokakh. [Activities of the international organization ARA in Mykolayiv region in 1922–1923]. Naukovyi visnyk Odeskoho derzhavnoho natsionalnoho ekonomichnoho universytetu. [Scientific bulletin of the Odessa state National economic University], 7 (85), 159 –167. [in Ukrainian].

Shchukin, V. (2014). Z istorii diialnosti "Dzhointa" u Mykolaievi u 20-kh rr. XX st. [From the history of the "Joint" in Nikolaev in the 20's. XX century.]. Istorychni midrashi Pivnichnoho Prychornomoria [Historical midrash of the Northern Black Sea coast], ІІІ, ІІІ, 157-168. [in Ukrainian].