MYRON KORDUBA CREATIVE LEGACY IN THE MIRROR OF HISTORIOGRAPHICAL TRADITION

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

PDF (English)
Опубліковано: черв. 14, 2017
Ключові слова:
Myron Korduba, Korduba studies, creative heritage, intellectual biography, Ukrainian historiography

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Yuri Adamovych POLISHCHUK
A lecturer of Chyhyryn College of Economics and Law, Uman University of Horticulture

Анотація

The article provides an overview of Korduba studies of the XX–XXI century. It has been specified that personalistic studies are the most popular within the Ukrainian humanitaristics. This led to the formation of the interdisciplinary sectors focused on studying of the life and work of the founders of modern Ukrainian historiography of the XIX–XX centuries. These include M. Korduba, the representative of M. Hrushevsky Lviv historical school. He was the subject of many texts that analyzed various points of intellectual biography of the scientist. Instead, a coherent overview of Korduba studies is missing for today. It makes impossible the setting of the urgent tasks in the study of his legacy. So the purpose of the article is a generalization of the leading trends in the study of the creative heritage of M. Korduba in the historiography of the XX – beginning of XXI century.It has been found that the first attempts of the characteristics of M. Korduba’s scientific activity were made by the members of Ukrainian historiographical process during the first third of the XX century. The observations in respect of the characteristics of the scientist’s historiographical discourse are contained in the review of the scientist’s works. A new stage in understanding of the heritage of M. Korduba began after his death in 1947. It is indicated that the name of the scientist was stigmatized in the Soviet Union and his legacy was proscribed. Scientific understanding of the works of M. Korduba was concentrated in scientific centers of the Diaspora. It has been found that the lack of the source base necessary for understanding of the phenomenon of M. Korduba was the objective problem for diaspora researchers. Despite this, numerous attempts to enrich the source foundation of Korduba studies, to reflect over the diverse heritage of Ukrainianist, were revealed. A new stage in the study of heritage of M. Korduba has begun in the late 80’s – early 90’s of the XX century. It has been found that the appearance of publications, which reconstructed key subjects of his intellectual biography, was the reaction to the massive interest to the legacy of the scientist.In the end, the richness of discourse of Korduba studies in the historiography of the XX–XXI century has been marked. Quantitative domination of the works of recent decades has been specified. The presence of substantial analytical papers on the focal points of M. Korduba’s heritage has been found. The top-priority historiographical tasks of the biographical (primarily, the scientist’s work during the First and Second World Wars) and exploratory character (eg, historiographical, and archeographical components of the scientific heritage) have been defined. It has been concluded that their implementation will enable the creation of intellectual biography of M. Korduba.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Номер
№ 1 (2016): Вісник. Історичні науки
Розділ
Статті

Посилання

Telvak, V. & Pedych, V. (2016). Lviv historical school of Mykhailo Hrushevsky. Lviv: Novyj Svit (in Ukr.)

Tomashivsky, S. T. (1910). Images from World’s history for public and board schools. Nasha shkola (Our school), 1, 47-49 (in Ukr)

Tomashivsky, S. T. (1907). Illustrated history of Bukovina. Zapysky NTSh (Notes of SSS), LXXVI, 213 (in Ukr.)

Stavnychyi, T. (1912). Geographical atlas (24 of main maps and 11 of collateral). Dilo, 217, 7 (in Ukr.)

Rudnytsky, S. (1912). Geographical atlas (24 of main maps and 11 of collateral). Nasha shkola, (Our school), 1, 62-66 (in Ukr.)

Iruk, I. (1941). The history of Kholm land and Podlachia. Krakivski visti (Krakow News), 39, 6 (in Ukr.)

Doroshenko, D. (1941). The history of Kholm land and Podlachia. Ukrainska dijsnist (Ukrainian realia), 8, 4 (in Ukr.).

Doroshenko, D. (1996). The outline of Ukrainian historiography. Kyiv: Ukrainoznavstvo (in Ukr.)

Bagaliy, D. (2001). The outlines of Ukrainian historiography of feudal and capitalism periods. Vy`brani praci: U 6 t. – T. 2: Dzhereloznavstvo ta istoriografiya istoriyi Ukrayiny` (Selected works in 6 volumes. Vol. 2: Source studies and istoriographia of Ukrainian history). Kharkiv: Zoloti storinky, 335-573 (in Ukr.)

Haras, M. (1937). The illustrated history of the society «Ukrainian school» in Chernivtsi 1887–1937. Chernivtsi: Ceas (in Ukr.)

Popovych, O. (1933). The revival of Bukovina (memoirs). Lviv: Chervona Kalyna (in Ukr.)

Mudryi, V. (1999). The fight for Ukrainian universities in Galicia. Lviv-New York: Shevchenko Scientific Society (in Ukr.)

From archive of prof. Ivan Rakovsky (1985). Correspondence. M. Korduba, V. Simovych, I. Buchko, I, Rakovsky. Ukrainsky istoryk (Ukrainian historian), 1-4, 212-215 (in Ukr.)

Korduba, M. (1984). Mykhailo Hrushevsky as a scholar. Ukrainsky istoryk (Ukrainian historian), 1–4, 33–47 (in Ukr.)

Kvitkovsky, D, Bryndzana, T. & Zhukovsky, A. (1956). Bukovina. Its past and present. Paris, Philadelphia, Detroit: Zelena Bukovina (in Ukr.)

Lev, B. (1980). Programs and methods of education in Grammar school. New York-Paris-Sydney-Toronto (in Ukr.)

Kubijovych, V. (1975). The history of Ukrainian Central Committee. Chicago: the edition of Mykola Denysjuk (in Ukr.)

Korduba M. (2011). Selected articles. In N. Tkachova, O. Tkachova (Ed.) Ternopil (in Ukr.)

Letters of Myron Korduba to Mykhailo Hrushevsky and Fedir Vovk. (2005). In Naulko, V., Starkov, V. (Ed.). Starozhytnosti Pivdennoi Ukrainy, 14 (in Ukr.)

Serkiz, Ja. (1995). Scientific and pedagogical foundations of Mykhailo Hrushevsky (based on letters to Myron Korduba). My`xajlo Grushevs`ky`j i Zaxidna Ukrayina. Dopovidi j povidomlennya naukovoyi konferenciyi (Mykhailo Hrushevsky and Western Ukraine. Reports and announcements of scientific conference). Lviv. 73-74 (in Ukr.)

Golovyn, B. (1996) «On recognizable progress». Studentskyi visnyk (Student’s herald) (in Ukr.)

Pikh, O. & Ruda, O. (2009). Myron Korduba – historian and bibliographist. Bibliografiya istoriyi ukrayins`ko-pol`s`ky`x vidnosy`n: suspil`no-polity`chni ta ekonomichni procesy` (Za materialamy` kartoteky` My`rona Korduby`) (Bibliography of the history of Ukrainian-Polish relations: social, political and economy processes (Based on the documents of Myron Korduba)) Lviv: Institute of Ukrainian studies named after I. Krypjakevych of National academy of sciences of Ukraine. 5-44 (in Ukr.)

Batjuk, T. (2015). Bioghaphies in historioghaphical heritage of Myron Korduba. In Zulak I. S. (Ed.). Naukovi Zapysky Ternopilskoho Natsionalnoho Universytetu imeni Volodymyra Hnatjuka (Scientific Notes of Volodymyr Hnatjuk National University of Ternopil), 2, 106-110 (in Ukr.)

Batjuk, T. (2013). The cooperation of Myron Korduba with magazine «Bukovina». Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu Osrozka Akademija (Scientific notes of Academy of Ostrog), 20, 147-151 (in Ukr.)

Batjuk, T. (2016). Publicistic credo of Myron Korduba (Vienna and Bukovina period). Scriptorum Nostrum, 2, 26-27. Retrieved from: http://sn.kspu.edu/index.php/sn/article/view/135/111 (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. L. (2015). Myron Korduba and Ukrainian textbooks creation at the beginning of 20 ct. Naukovi Zapysky Ternopilskoho Natsionalnoho Universytetu imeni Volodymyra Hnatjuka: Seria Pedagogica (Scientific Notes of Volodymyr Hnatjuk National University of Ternopil: Series Pedagogy), 3, 35-41 (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. L. (2012). Cooperation of Myron Korduba with pedagogical annals (Chernivtsi period). Zbirnyk naukovyh prats Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni H. S. Skovorody «Teoria ta metodyka navchannja ta vyhovannja» (The collection of scholarly works of H. S. Skovoroda National University in Kharkiv «Theory and Methodology of education and Upbringing»). Kharkiv: KhNPU. 189-202 (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. L. (2012). Cultural and enlightening activity of Myron Korduba at the end of 19 – the beginning of 20 ct. Naukovi Zapysky Ternopilskoho Natsionalnoho Universytetu imeni Volodymyra Hnatjuka (Scientific Notes of Volodymyr Hnatjuk National University of Ternopil), 4, 57-63 (in Ukr.)

Sholohon, L. (2000). The publishing activity of the society «Ukrainian school» in Chernivtsi (1887–1914). Naukovy visnyk Chernivetskoho universytetu (Scientific herald of University in Chernivtsi). History. The collection of scholarly works, 96-97, 160-167 (in Ukr.)

Potochny, Je. (2008). Ukrainian public universities in Galicia, incipience and development. Naukovy visnyk Chernivetskoho universytetu (Scientific herald of University in Chernivtsi), 406, 95-99 (in Ukr.)

Seredjak, A. (2012). Myron Korduba and Ukrainian community in Moscow (details of the visit in 1907). Ukraina – Polshcha: istorychna spadshchyna i suspilna svidomist (Ukraine-Poland: historical heritage and social consciousness). National Academy of Science of Ukraine, Institute of Ukrainian Studies of I. Krypjakevych. Jubilee collection in honour of Oleksander Koljanchuk, 5, 153-157 (in Ukr.)

Pater, I. (2009). Enlightening activity of the Unity of Ukraine Deliverance for Ukrainian prisoners of war in camps of Austria-Hungary and Germany (1914–1918). Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist (Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood), 2, 559-571 (in Ukr.)

Holovyn, B. (2003). Myron Korduba – teacher-innovator. The evelasting flame of nation. Articles. Interviews. Reminiscences. Ternopil: Prosvita (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. L. (2013). Scholarly and pedagogical activity of myron Korduba in Ukrainian Underground University. Zbirnyk naukovyh prats Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni H. S. Skovorody «Teoria ta metodyka navchannja ta vyhovannja» (The collection of scholarly works of H. S. Skovoroda National University in Kharkiv «Theory and Methodology of education and Upbringing»). Kharkiv: KhNPU (in Ukr.)

Khobzej, P. (1991).Underground University in Lviv. Nauka i kultura. Ukraina (Science and culture. Ukraine), Kyiv, 27, 56-62 (in Ukr.)

Holovach, O. (1992). Scholars of SSS and Ukrainian University in Lviv. Visnyk NTSh (SSS Herald), 1, 12-13 (in Ukr.)

Najda, O. (1998). Certain aspects of the activity of historical and philosophical section of Scientific Society of Shevchenko 1913–1940. Z istoriyi Naukovogo Tovary`stva imeni Shevchenka. Zbirny`k dopovidej i povidomlen` naukovy`x sesij i konferencij NTSh u L`vovi (From history of SSS. Collection of reports and announcements of sessions and conferences of SSS in Lviv). Lviv: publishing house of SSS, 10, 24-33 (in Ukr.)

Lazechko, P. (1994). From the history of creation and activity of Ukrainian Underground University in Lviv (1921–1925). Ukrainsky istorychny journal (Ukrainian historical journal), Kyiv, 6, 64-71 (in Ukr.)

Velykopolska, U. (2005). Recondite work of Myron Korduba «Methodology of History»: attempt of analysis. Visnyk lvivskoho universytetu. Seria istorychna (Visnyk of Lviv University. Historical series), Lviv, 39-40, 628-640 (in Ukr.)

Kulchytska, T. (2008) Lectures of Myron Korduba in Ukrainian Underground University in Lviv (1921–1925) in context of cyclographical editions of the high school of that time. Zapysky lvivskoho naukovoji biblioteky V. Stefanyka (Notes of Lviv scientific Library of V. Stefanyk. NAS Ukraine). LNL of V. Stefanyk, 1(16), 167-177 (in Ukr.)

Fedoriv, I. (2002). Activity of Myron Korduba in Warsaw period of life in context of Ukrainian-Polish relations (1929–1940). Naukovi zapysky Ternopilskoho derzhavnoho pedagogichnoho universytetu im. V. Hnatjuka (Scientific notes of State Pedagogical University in Ternopil named after V. Hnatjuk. Series: History), 5, 125-130 (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. (2012). Pedagogical activity of Myron Korduba in Warsaw University. Spheres of culture. Journal of Philological, Historical, Social and Media Communication, Political Science and Cultural Studies, Lublin, vol.1, 230-238 (in Ukr.)

Pikh, O. (2012). Scientific and educational activity of Myron Korduba in Warsaw. Ukraine-Poland: historical heritage and social consciousness. In M. Lytvyn (Ed.). Ukraina – Polshcha: istorychna spadshchyna i suspilna svidomist (Ukraine-Poland: historical heritage and social consciousness). National Academy of Science of Ukraine, Institute of Ukrainian Studies of I. Krypjakevych. Jubilee collection in honour of Oleksander Koljanchuk, 184-191 (in Ukr.)

Portnov, A. (2008). Science in exile: Scientific and educational activity of Ukrainian emigration in interwar Poland (1919–1939). Kharkiv: KHIFT. (in Ukr.).

Berdyhovska, B. (2004). Giedrojc and Ukrainians. Jezhy Giedrojc and Ukrainian emigration. Letters 1950–1982. Warsaw: Chytelnik. (in Pol.).

Osadchuk, B. (2007). The role of Jezhy Giedrojc in Polish-Ukrainian relations. Dukh i Litera (Spirit and Letter). Kyiv, 17-18, 46-57 (in Ukr.)

Serchyk, W. (1987). Ukrainian historians in the interwar Poland. In Jezhy Maternitskyi (Ed.). Communities of historians of the second Commonwealth of Poland. Documents of the scientific conferences, part 2, 292-307 (in Pol.)

Giejshtor, A. (2005). About History in Warsaw University. Tradition and contemporaneity. Memory book of Institute of History of Warsaw University 1930–2005. Warsaw: DIG (in Pol.)

Ukrainian Grammar School in Kholm (1940–1944). Book of Memory. Lviv, 1997 (in Ukr.)

Dashkevych, Ja. (2001). Myron Korduba in closeup. Pamjat stolit. Istorychnyj ta literaturnyi zhurnal. (Memory of centuries. Historical and literature journal), 6, 114-119 (in Ukr.)

Jaremkevych, R. (1995). Reminiscences of a schoolboy of 40-s. Juvilejna knyha ukrainskoi akademichnoi himnasii u Lvovi. Z nahody svitovoho zjizdu Lvivskoi akademichnoi himnasii u1991 ta Aktu vidnovlenna pershoi Lvivskoi himnasii z 1992 (Jubilee book of Ukrainian academic grammar school in Lviv. On occasion of the world’s congress of Lviv academic grammar school in 1991 and the Act of restoration of the first Lviv grammar school in 1992), Philadelphia-Kyiv, 3, 512-515 (in Ukr.)

Jarema, S. (1995). A photo from the perspective of half of a century. The last issue of the main Academic grammar school. Z nahody svitovoho zjizdu Lvivskoi akademichnoi himnasii u1991 ta Aktu vidnovlenna pershoi Lvivskoi himnasii z 1992 (Jubilee book of Ukrainian academic grammar school in Lviv. On occasion of the world’s congress of Lviv academic grammar school in 1991 and the Act of restoration of the first Lviv grammar school in 1992), Philadelphia-Kyiv, 3,685-725 (in Ukr.)

Bilynsky, B. (2003). Reminiscences about grandfather. Naukovi zoshyty istorychnoho fakultetu (Scientific notes of the faculty of History), Lviv, 5-6, 373-375 (in Ukr.)

Antonjuk, N.V. (1997). Ukrainian life in «General Governorate» (1939–1944). By materials of periodical press. Lviv (in Ukr.)

Batjuk, T. (2015). Scientific and publicistic work of Myron Korduba during the Second World War. Naukovi Zapysky Ternopilskoho Natsionalnoho Universytetu imeni Volodymyra Hnatjuka. Seria: Istoria (Scientific Notes of Volodymyr Hnatjuk National University of Ternopil . Series: History), 1, part 2, 171-175 (in Ukr.)

Dashkevych, Ja. (1996). Fight with Hrushevsky and his Lviv school during Soviet times. Volya I Batkivshchyna (Freedom and Motherland), 6, 53-91 (in Ukr.)

Heneha, R. (2007). Professors and students of Lviv in the first afterwar decade. Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seria istorychna.Spetsialny vypusk. (Herald of University of Lviv. Series of history. Special Edition.). Lviv, 593-607 (in Ukr.)

Chorniy, V. (1998). Foundation and the first period of activity of the Department of Slavic History of Ivan Franko University of Lviv. Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seria istorychna. (Herald of University of Lviv. Series of history), Lviv, 33, 265-272 (in Ukr.)

Fedoryshchak, R. L. (2013). Pedagogical activity of Myron Korduba during Second World War and afterwar reconstruction. Naukovi Zapysky Ternopilskoho Natsionalnoho Universytetu imeni Volodymyra Hnatjuka. Seria: Pedagogica (Scientific Notes of Volodymyr Hnatjuk National University of Ternopil. Seria: Pedagogica.), 197-205 (in Ukr.)

Kupchynsky, O. (1996). Letters of Myron Korduba to Mykhailo Hrushevsky: the issue of creative relations and cooperation of a disciple and a teacher. Ukrainsky istoryk (Ukrainian historian), 1-4, 297-305 (in Ukr.)

Serkiz, Ja. (2012) Myron Korduba evaluated by his contemporaries. In Mykola Lytvyn (Ed.). Ukraina – Polshcha: istorychna spadshchyna i suspilna svidomist (Ukraine-Poland: historical heritage and social consciousness). National Academy of Science of Ukraine, Institute of Ukrainian Studies of I. Krypjakevych. Jubilee collection in honour of Oleksander Koljanchuk, 5, 179-183 (in Ukr.)

Serkiz, Ja. (1996). Professor Myron Korduba. Prosvita, March 3, 3 (in Ukr.)

Holovyn, B. (2003). Myron Korduba – teacher-innovator. The evelasting flame of nation. Articles. Interviews. Reminiscences. Ternopil: Prosvita (in Ukr.)

Pritsak O. (1990). Myron Korduba and his life. Dzvin, 7, 144-146 (in Ukr.)

Fedoriv I. O. (2001). Myron Korduba in history of Ukraine (the end of 19 – beginning 20 ct.). Ternopil: Ternopil Online (in Ukr.)

Oleh Antonovych [Oleh Kupchynsky]. (2013). From pleiad of remarkable ones in national science. Visnyk NTSh (Herald of SSS), Lviv, 49, 28-34 (in Ukr.)

Pedych, V. (2005). Myron Korduba (1876–1947). Tradycje i współczesność. Księga pamiątkowa Instytutu Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego 1930–2005 (Tradition and contemporaneity. The memory book of the Institute of history of the Warsaw University), Warsaw: DIG, 61-63 (in Ukr.)

Pedych, V. (2007). Myron Korduba (1876–1947). Złota księga historiografii lwowskiej XIX i XX wieku. Pod redakcją Jerzego Maternickiego przy współpracy Leonida Zaszkilniaka. (Golden book of Lviv historiography in 19 and 20 ct. In Jezhy Maternitsky (Ed.) together with Leonid Zashkilnyak), Rzeszów: Vydavnictvo Universytetu Rzeszowskiego, 453-466 (in Ukr.)

Pikh, O. (2012). Myron Korduba (1876–1947). Lviv (in Ukr.)