Main Article Content

Olesia Mykholaivna KUTSKA


Introduction.ThequestionofentranceandpresenceoftheRedArmy, inforeign, sovietandpost-sovietpublicationsofthesecondpartofХХcenturyareinterpretedas«liberationmovement». In the frame of those political actions, taking part in Ukraine during past three years, there is an urgent need to reconceive the historical past times, without soviet ideology. The statement of relationship between Soviet military personnel with local population of the country they stated at during 2 WW is very vital. Proper understanding of that issue will give the possibility to realize the current status of political processes between Ukraine and European countries that possess their historical roots and influence relationship nowadays. Publications of foreign historians, representative of each country where soviet troops had been, are supposed to be the core source of alternative information.

Purpose. ThereisagoaltoanalysehistoriographicalworksofmodernresearchersdedicatedtotheissueofliberalmovementofsovietarmyintheterritoriesofEuropeanddeterminemaintendenciesandpeculiaritiesofcreatingtheoretical-methodologicalbackgroundfortheirresearches. Itwillprovideanopportunitytospreadthehistoriographicalsituation, typicaltothedesignatedperiodofresearch.

Methods. Utilizingafteractionreview, declaredbyresearchersofdifferentcountries, appears ageneralvisionofmodernresearchesinEasternEuropeconcerningconsequencesofRedArmypresencetherein 1944–1945.

Results. NegativepublicationswereindicatedtoappearintheWestattheendofХХcentury, probablycausedby unwillingness of western countries, mainly those which politics resemble the soviet one, to spoil the relations with it. Questions of occupational policy were sharply stated in Germany, Austria, Romania, Hungary and Poland. Researchers from Bulgaria, former Yugoslavia and Czechoslovakia nominated ideas concerning negative consequences of USSR presence in the territories of their countries. The explanation is that in some countries existed the feeling of brotherhood and gratitude for liberation from Nazism. Some researchers were afraid of being punished for putting aside the ideological stereotypes imposed by communist party. At the same time, the main topics of works are Red Army crimes, salvage, neglect of people`s rights, natural resources damage, the strive for «Sovietization» of a country.

Originality. Noveltyoftheresearchbasedonanapproachtoanalysethepublications, issuedbeyondUkraine, withtheaimofrealizingthecommonviewsinforeignhistoriography concerning the Red Army presence in Europe at the end of last WW.

Conclusion.AnalysedpublicationsprovethatthequestionofperceptiontheRedArmypresenceinEuropean countries by their local population is still controversial. The existed «halftones» in interpretation of same facts need further analysis by western historians and representatives of post-soviet countries as well. These researches should be pointed not at accusation or justification but at achievement of true conclusions.

Article Details



Shtelts-Marx B. Invisible generation: children of soviet occupational forsec in Austria and Germany. Retrieved from (In Ger)

Shtelts-Marx B. Stalin Army in Austria. Retrieved from 20122552629. (In Ger)

Karner S., Shtelts-Marx B. & Chubarian A. The Red Army in Austria. Retrieved from (In Ger)

Ziksl P., Bacher V. & Sidko G. Soviet dead bodies of 2WW in Austria. Retrieved from sowjetische-tote-des-zweiten-weltkrieges-in-oesterreich-namens-und-grablagenverzeichnis.-ein-gedenkbuchsterreich.pdf. (In Ger)

Krogulskyi M. Occupation in the name of the alliance. The Soviet Army in Poland in the years 1944-1956. Retrieved from okupacja -w- imie-sojuszu-armia-radziecka-w-polsce-w-latach-1944-1956. (In Polish)

Kowalskyi K. Liberation (III) relations of soldiers of the Red Army to the Polish people. Retrieved from rec/item/2166-wyzwoliciele-iii-stosunek-nierzy-armii-czerwonej-do-polak. (In Polish)

Red Army / Soviet in Poland in the years 1944–1993 (2014). In Krzysztof Filip, Miroslaw Holon (Ed.). Born Sulinowo - Bydhoshch - Hdansk. (In Polish)

Czarnetska D. (2015) «Monuments of gratitude» of the Red Army in the Polish People's Republic and the Third Republic. Warsaw. (In Polish)

Tenase S. Soviet Army in the territory of Romania. Retrieved from (In Rom)

Kirk R., Rechianu M. (1994) Romania Versus the United States: Diplomacy of the Absurd, 1985-1989. Palgrave Macmillan. (In Rom)

Foksheniau E. August 23, 1944, I knew little enough about the Red Army. Retrieved from eleodor-focseneanu-la-23-august-1944-stiam-destul-de-putine-despre-armata-rosie. (In Rom)

Burle V., Stoika І. Exclusive EVZ. Delinquecis in the horrific crimes committed by the Red Army in Romania after August 23, 1944. Soviet soldiers as barbarians sacked. Retrieved from (In Rom)

Tenase K. Red Army occupied Bucharest. Retrieved from (In Rom)

Miku C. Red Army occupied Bucharest. Retrieved from (In Rom)

Keis A. So Hungarians, the Red Army? Retrieved from tortenelem/20140220-ii-vilaghaboru-magyarorszag-nemetek-oroszok-katonak-polgari-lakossag-mit-muvelt-a-magyarokkal.html. (In Hung).

Soviet troops from Hungary, 1944–1947 (2015). [Edited and introductory study written by L. Balogh Beni. Budapest. (In Hung)

K. Baran, Instead of the Soviet liberation raped half of his country. Retrieved from (In Hung)

Bihari D. The Soviets were looking for a way out of Hungary for 46 years. Retrieved from 2015/06/19/a-szovjetek-46-evig-kerestek-a-kiutat-magyarorszagrol/.(In Hung)

Petio A. Marching army, enduring trauma. The 1945 Budapest rape in memory. Retrieved from andrea.htm. (In Hung)

Hebkhardt M. (2015) When soldiers came: Rape of German women at the end of 2 WW, 2 March (In Ger

Kellerkhoff S. We were just for Russian people. Retrieved from (In Ger)

Anonyma - A woman in Berlin. Retrieved from v=kKJqCYLoMq8. (In Ger)

Hofman I. (2006) Stalin war of destruction (1941-1945). Planning, delivery, documents. Moscow: ACT, Astrel. (In Ger)

Bivor E. (2004) Collapse of Berlin. Moscow: «Publishing house ACT», «Transitbook». (In Ger)

Indzhev I. Ov Bulgaria appeared the first monument condemning Soviet occupation. Retrieved from (In Bulg)

Spartianova P. If the Red Army did not occupy Bulgaria, the country would share the fate of Greece after World War II. Retrieved from stranata_shcheshe_da_spodeli_sdbata_na_Grciya_sled_Vtorata_svetovna_voyna/1608?fb_comment_id=804814039539660_822469164440814#f95a689649df12. (In Bulg)

Butovski I. 133 billion. Lev has cost the Soviet occupation of Bulgaria. Retrieved from 4146877. (In Bulg)

Havelko L. Czechoslovakia liberated only Russians and Americans. Retrieved from http://www. (In Czech)

Nazaradenie T. liberated us the Red Army, not the US Marine Corps.. Retrieved from 05/08/oslobodila-nas-cervena-armada-nie-namorna-pechota-usa/. (In Czech)

Meinus F. liberation of Czechoslovakia in the memory of Soviet soldiers. Retrieved from sequence=1. (In Czech)

Hrbek J., V. Smetana Dearly charge for Freedom. The liberation of Czechoslovakia from 1944 to 1945. Retrieved from recenze_10.htm. (In Czech)

O. Manailovich-Pintar, Soviet farmers and Serbian peasants. Retrieved from (In Serb)

Timopheev A. Russian aspect. 2 WW in Yugoslavia. 1941–1945. Retrieved from (in Russ.)

Hide daughter of Russian soldiers: The brutal truth of the liberation of Belgrade and Serbia in 1944. Retrieved from vesti/1355269-sakrij-cerku-od-ruskog-vojnika-brutalna-istina-o-oslobodjenju-beograda-i-srbije-1944-foto. (In Serb)

Shyrokov A. The Red Army: Liberator or the occupier? Retrieved from armija_ oslobodilac_ili_okupator_34577.html. (In Serb)

N. Bondarev Anti-Russian propaganda disguised as «scientific thesis». Retrieved from (In Serb)

The liberation of Belgrade in 1944: how it unfolded. Retrieved from politics/2014/10/16/oslobodjenje_beograda_1944_kako_se_sve_odigralo_34335. html. (In Croat)

Seniavskaia E. The Red Army in Europe in 1945. Old and new stereotypes of perception in Russia and in the West. Retrieved from _armija_v_jevrope_v_1945_ godu_staryje_i_novyje_stereotipy_vosprijatija_v_rossii_i_na_zapade_2012-05-04.htm. (in Russ.)

Seniavskaia E. The Red Army soldiers in Polish territory. Psychologicalaspects of relations with polish population. Retrieved from article.php?ID= 200100801. (in Russ)

Seniavskaia E. (1999). Psychology of warfare in XX century; Russian historical experience. Moscow «Russian political encyclopedia» (in Russ.)

Bordiuhov H. A. (2007) War hurries up? Vermacht and the Red Army: nature of crimes against civilian. Cheliabinsk: Stone belt. (in Russ.)

DiukovA. R. (2007) What did soviet people fight for. «Russian man should not die». Moscow, (in Russ.)

Bolovan I. Romanian history. Retrieved from /b/193753/read#t71. (in Russ.)

Butsko O. (1991) Relationaships between soviet army and Polish population: 1944-1945. Kyiv: Research idea. (in Russ)

Svezhentsev M.D. (2015) Soviet Army and Polish population in 1944: what resources provide. Mahisterium. Kyiv, 54. Histical halls, 39-43 (in Ukr.)