The Reform and the Popular Culture: the reform of the popular preaching and popular festivities in the 16thcentury Netherlands

S. Kovbasiuk


Transformation of social, political and religious environment taking place in 16th century in the Netherlands facilitated profound changes in the cultural paradigm established in the Dutch society. These changes were epitomized by the initiatives undertaken by the intellectual strata of the Dutch society, who aspired to «refine» the popular culture by the means of transformation or elimination of some of its components. In historiography this so called «refinement» is commonly referred to as «the Reform of Popular Culture». It originated in the works of humanists and was appended and extended in the practices and narratives created by the reformers and apologists of the Counter-Reformation. This article focuses two aspects of the Reform of Popular Culture: reforms in popular sermons and festivities. Humanists, reformers and adherents of the Counter-Reformation argued that popular preaching should be refined from exempla, tales of miracles, exuberant grimaces and body language designed mainly to provoke tears and laughter rather than to preach virtues of the Gospel in humility. In the same manner, intellectuals, reformers and even public leaders aspired to proscribe and root out excesses of public festivities and related traditions decried both by the Catholics and reformers as «pagan». However, the outcome of these endeavours had become noticeable in the Netherlands and the other European countries only in the age of Enlightenment and «Repression of the Popular Culture».


the Reform; popular culture; Humanism; popular preaching


Burke P. Populiarna kultura v rannomodernii Yevropi. – K.: UTSKD, 2001. – 376 s.

Gurevich A.YA. Izbrannye trudy. Kultura srednevekovoi Yevropy. – SPb: Izd-vo S.-Peterb. un-ta, 2007. – 544 s.

Lutger M. Vremia molchaniia proshlo. Izbrannye proizvedeniia 1520 – 1526 гг. – kharkov: Oko, 1994. – 352 s.

Rotterdamskii E. Pokhvala Gluposti. – M.: Eksmo, 2007. – 640 s.

Rotterdamskii E. Razgovory zaprosto. – M.: khudozhestvennaia literatura, 1969. – 703 s.

Brant S. Tge ship of Fools. – New York: Dover Publications, Inc., 1944. – 410 p.

DeBona G. Fulfilled in Our Gearing: Gistory and Metgod of christian Preaching. – Costa Mesa: Paulist Press, 2005. – 228 p.

Deyon S., Lottin A. Les casseurs de lété 1566. Liconoclasme dans le Nord. – Lille: Presses Universitaires de Septenrion, 2013. – 298 p.

Erasmus Roterodami. Ecclesiastae: sive de ratione concionandi. Libri Quatuor. – Lipsia: Libraria Weidmannia, 1820. – 746 p.

Estienne G. Apologie pour Gérodote. – T. II. – Paris: Isidore Liseux, Éditeur, 1879. – 503 p.

Fiftg Lateran Council 1512 – 1517 A.D. [Електронний ресурс] . – Режим доступу: gttp://

Kinser S. Presentation and Representation: Carnival at Nuremberg, 1450-1550 // Representations. – 1986. – №13. – P. 101 – 141.

Muchembled R. Culture populaire et culture des élites dans la France moderne (XVe – XVIIIe siècle). – Paris: Flammarion, 1978. – 402 p.

Naogeorgus T. Regnum Papisticum. – Basel, 1553. – 303 p.

Reitsma J. Acta der provinciale en particuliere synoden (1608). – Groningen: J.B. Walters, 1898. – 446 p.

Remer G. Gumanism and tge Rgetoric of Toleration. – University Park: Pennsylvania State University Press, 1996. – 318 p.

Roller G.U. Der Nürnberger Schembartlauf. Studien zum Fest- und Maskenwesen des späten Mittelalters. – Volksleben, Bd. 11. – Tübingen 1965. – 263 s.

Stridbeck C.G. Combat between Carnival and Lent by Pieter Bruegel tge Elder: An Allegorical Picture of tge Sixteentg century // Journal of tge Warburg and Courtauld Institutes. – 1956. – Vol.19. – No.1/2. – P. 96 – 109.

Tge Rushton M. Dorman. Library sale catalogue (1886): Tge Study of tge Dispersal of a Nineteentg-Century American Private Library – Vol.I. – Edwin Mellen Pr., 2001. – 496 p.

Vives J.L. Tge education of a christian woman: a sixteentg-century manual. – chicago: Tge University of chicago Press, 2000. – 343 p.

Waite G.K. Reformers on Stage. Popular Drama and Religious Propaganda in tge Low Countries of charles V, 1515 – 1556. – Toronto: University of Toronto Press, 2000. – 368 p.

Wandel L.P. Voracious Idols & Violent Gands. Iconoclasm in Reformation Zurich, Strasbourg and Basel. – Cambridge: Cambridge University Press, 1999. – 210 p.

Full Text: PDF (Українська)


  • There are currently no refbacks.
2014 22   29 Том 328
2015 9   22 29
2016 1   02 3-4
2017 1 2 3 4
2018 1 2 3-4


Journal Content